ความปลอดภัย(kwaam bplòt pai)
Meanings
1NounB1
safety
the state of being protected from physical harm, accidents, or danger
Examples
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfactory; plantนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ตรวจอุปกรณ์dtrùuat ù-bpà-gonตรวจอุปกรณ์dtrùuat ù-bpà-gon[to] check equipment; [to] inspect a deviceทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1safety2securityจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishap
This factory checks the equipment every day so that employees have safety from accidents.
2NounB2
security
protection of people, property, or information from threats, crime, or danger
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationลงทุนlong tunลงทุนlong tun1to take the trouble; to go to the effort (colloquial)2investment; act of investing3[to] invest (money; resources)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1CCTV camera; security camera2CCTV system (by extension)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1[to] increase; add2additional; more3additionally; in addition; moreoverความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1safety2securityของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)และláeและláeand (coordinating)ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1property; assets (legal/financial)2belongings; possessions (things owned)3assets (accounting/business)
The company invested in CCTV to enhance the security of employees and property.
Related Words
Similar Meaning
นิรภัยní-rá-paiนิรภัยní-rá-pai1protective; safety- (as modifier)2safety; security; protection
- protective; safety- (as modifier)
- safety; security; protection
เซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêe1safety (state of being safe)2safety gear/device; PPE3safety culture/compliance
- safety (state of being safe)
- safety gear/device; PPE
- safety culture/compliance
ซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîiซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîi1security; protection (loanword)2security guard
- security; protection (loanword)
- security guard
สวัสดิภาพsà-wàt-dì-pâapสวัสดิภาพsà-wàt-dì-pâapsafety; welfare
safety; welfare
ความสวัสดีkwaam sà-wàt-deeความสวัสดีkwaam sà-wàt-deesafety; well-being
safety; well-being
Word Breakdown
+
ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt paisafety