โจมตี(johm dtee)
Meanings
1VerbB1
[to] attack; assault
to attack or assault someone or something physically or verbally; to launch an offensive or strong criticism
Examples
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaojournalist; reporterถามtăamถามtăam1[to] ask; inquire2[to] question; interrogate3[to] ask about; consultหนักnàkหนักnàk1heavy (weight)2difficult; tough (mentally/physically demanding)3heavily; severely; intensely4serious; severeแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpoliticianบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1don't have to; no need to2no need to; don't have to; don't3[!] don't; no needโจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1[to] attack; assault2[to] criticize harshlyส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1personal; private (pertaining to an individual)2private; non-public; privately owned3personally; privately
The reporter pressed hard, but the politician said there was no need for personal attacks.
2VerbB2
[to] criticize harshly
to strongly criticize, denounce, or take aim at an idea, person, or policy
Examples
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săauniversity/college studentออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outโจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1[to] attack; assault2[to] criticize harshlyนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionค่าเทอมkâa termค่าเทอมkâa termtuition; term/semester feesใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkheavily; severely; seriously; intenselyโดยdoiโดยdoi1by (transport/communication)2in a ... way; -ly3by (passive marker in formal style)4by; via; throughระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâa[to] specify that; [to] state thatทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ภาระpaa-ráภาระpaa-rá1burden; responsibility; obligation2load; weight (figurative or literal)3liability; financial obligationครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1[to] increase; rise; go up2more (than before); to a greater degree3increased; higher; greater than before
Students strongly criticized the new tuition policy, saying it increases the burden on families.
Related Words
Similar Meaning
แอทแทคàet-táekแอทแทคàet-táek1[to] attack2an attack
- [to] attack
- an attack
เข้าตีkâo dteeเข้าตีkâo dtee[to] attack; [to] assault
[to] attack; [to] assault
ต่อตีdtò dteeต่อตีdtò dtee[to] fight against; [to] attack
[to] fight against; [to] attack
สับเละsàp léสับเละsàp lé1chop to a pulp2slam/criticize ruthlessly
- chop to a pulp
- slam/criticize ruthlessly
รุกrúkรุกrúk1[to] push ahead; go on the offensive2[to] encroach; invade3offensive; aggressive (strategy)4[to] advance; attack5top (in a relationship)
- [to] push ahead; go on the offensive
- [to] encroach; invade
- offensive; aggressive (strategy)
- [to] advance; attack
- top (in a relationship)