ลูก(lôok)

Meanings

1NounA1

child; son; daughter

one’s child; a son or daughter

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)สองsŏngสองsŏng1two; 22secondคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: people
I have two children.
2NounA2

offspring (of animals); young

the young of an animal; offspring

Examples

แม่แมวmâe maeoแม่แมวmâe maeoqueen; female cat (mother cat)เลี้ยงลูกlíiang lôokเลี้ยงลูกlíiang lôok[to] raise a childอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]กล่องglòngกล่องglòng1box; case; container2classifier: boxes; box-shaped containers
The mother cat is nursing her young in a box.
3NounA2

ball; spherical object

a ball or round object used in games or as a unit (e.g., bullet, marble)

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเตะdtèเตะdtè1[to] kick2[to] fire; sack (informal)ลูกฟุตบอลlôok fút-bonลูกฟุตบอลlôok fút-bonsoccer ball; football (ball)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceโกgohโกgoh1[to] cheat; swindle2Gujarati person (informal)3goatee; small chin beard (informal)
He kicked the soccer ball into the goal.
4NounB1

seed; kernel (round unit)

a single seed or kernel when thought of as a small round unit

Examples

เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1classifier: seeds; small grains2seed; kernel; pip3grain (single piece)ลำไยlam yaiลำไยlam yai1longan (fruit)2longan tree3annoying; bothersome (slang)ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)หวานwăanหวานwăan1sweet (taste)2sweet; endearing (manner/appearance)3romantic; sentimental; saccharine4sweet (personality/behavior)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This longan seed is very sweet.
5ClassifierB1

classifier: round/small items

a classifier used for round or small items such as balls, bullets, pills, fruits, and eggs

Examples

หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2traditional healer; shaman3expert; specialist (informal)4veterinarian5not a classifier (use คน/ท่าน)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitยาyaaยาyaa1medicine; medication2drug (narcotic/illicit)3chemical/agent4[to] caulk; sealสามsăamสามsăam1three (3)2third (ordinal)เม็ดmétเม็ดmét1grain; bead; pellet2seed; kernel3tablet; pill4drop; raindrop5classifier: small round itemsบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[to] tell [sb] to [do sth]กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)ละláละlá1[to] quit; give up; drop; let go (of)2[to] omit; leave out; skip3topic/softening particle4each; per (spoken)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)เม็ดmétเม็ดmét1grain; bead; pellet2seed; kernel3tablet; pill4drop; raindrop5classifier: small round itemsหลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eats
The doctor gave three pills and told me to take one pill each time after meals.
6NounB2

customer; client (colloquial)

a buyer or client (informal usage, often in commerce or services)

Examples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallเงียบngîiapเงียบngîiap1quiet; silent2quiet (place/time)3[to] be quiet; fall silent4[to] go silent; ghost [sb] (colloq.)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1regular; habitual; routine2permanent; stationed; assigned3regularly; habitually4(modifier) regular; resident; on-dutyยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker
The shop is quiet today because the regular clients haven’t come yet.

Related Words