แผง
pǎeng
Meanings
1NounA2
stall; booth
a small stand or counter for selling goods, often in a market or on the street
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifruitจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)แผงpǎengแผงpǎeng1stall; booth2panel; board3blister pack4display rack; panel displayหน้าปากซอยnâa bpàak soiหน้าปากซอยnâa bpàak soientrance of an alley
I bought fruit from the stall at the entrance of the alley.
2NounB1
panel; board
a flat section or unit used as a surface or component, such as an electrical panel or solar panel
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toแผงpǎengแผงpǎeng1stall; booth2panel; board3blister pack4display rack; panel displayโซลาร์soh-lâaโซลาร์soh-lâa1solar; relating to the sun2solar power; solar energy3solar panels/system (elliptical)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaroofเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1to produce; manufacture2to generate; yieldไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เองayngเองayng1oneself; personally; by oneself2exactly that/itself3emphatic particle (self/only)
This house installed solar panels on the roof to generate its own electricity.
3NounB1
display rack; panel display
a flat rack or board for arranging and showing items like magazines or products
Examples
นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanmagazine; periodicalวางเรียงwaang riiangวางเรียงwaang riiang[to] arrange [sth] in order; [to] line [sth] upอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)แผงpǎengแผงpǎeng1stall; booth2panel; board3blister pack4display rack; panel displayหน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
Magazines are arranged on a rack in front of the school.
4NounB2
blister pack
a packaging unit that holds multiple tablets or capsules in sealed pockets
Examples
ยาyaaยาyaa1medicine; medication2drug (narcotic/illicit)3chemical/agentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)แผงpǎengแผงpǎeng1stall; booth2panel; board3blister pack4display rack; panel displayมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสิบsìpสิบsìp1ten2ten- (teens)3tens place/decadeเม็ดmétเม็ดmét1grain; bead; pellet2seed; kernel3tablet; pill4drop; raindrop5classifier: small round itemsกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketวันละwan láวันละwan láper day; each day (rate/frequency)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)เม็ดmétเม็ดmét1grain; bead; pellet2seed; kernel3tablet; pill4drop; raindrop5classifier: small round itemsก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerพอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merely
This medicine has ten tablets in one blister pack; taking one a day is enough.
Related Words
Similar Meaning
ล็อคlókล็อคlók1ล็อก; [to] lock; make secure/immobile2lock; locking mechanism3ล็อก (online); [to] restrict access4[to] seize up; get stuck (lock up)5stall/slot (market lock)
- ล็อก; [to] lock; make secure/immobile
- lock; locking mechanism
- ล็อก (online); [to] restrict access
- [to] seize up; get stuck (lock up)
- stall/slot (market lock)
แผงลอยpăeng loiแผงลอยpăeng loistreet stall; vendor stall
street stall; vendor stall
แผงขายpăeng kăaiแผงขายpăeng kăaistall; stand
stall; stand
กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1board; plank2board (blackboard/whiteboard)3game board
- board; plank
- board (blackboard/whiteboard)
- game board
บอร์ดbòtบอร์ดbòt1board (panel; sheet; board-type device)2notice/white board3board (committee; board of directors)4sports board5forum/board (online)
- board (panel; sheet; board-type device)
- notice/white board
- board (committee; board of directors)
- sports board
- forum/board (online)