Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
giới hạn tối đa; mức tối đa; đỉnh điểm
ranh giới vô hình; sự phân định
thực tế; giống như thật; chân thực
câu hỏi; thắc mắc; điểm nghi vấn
bệnh ngoài da; bệnh da liễu
đăng ký; ghi nhận chính thức
sự thi hành; sự thực hiện
đơn kiến nghị; đơn xin; đề nghị
thành phần hoạt chất; hoạt chất
trải qua; vượt qua
sự thiêng liêng; sự thánh thiện
xây dựng; phát triển (trừu tượng)
kết cấu bề mặt; độ hoàn thiện bề mặt
môi trường máy tính
chiến binh (nghĩa bóng)
người La Mã
ban đầu; lúc đầu
bộ lạc; bộ tộc; người dân tộc
từ góc độ lịch sử; xét về mặt lịch sử
áp dụng; tiếp thu [ý tưởng, thực hành, phong cách]
áp dụng; đưa vào thực tiễn [cái gì]
phản ánh; cho thấy; minh họa
tín ngưỡng dân gian; niềm tin mê tín
sự diễn giải; cách hiểu
trọng lực; lực hấp dẫn
hình thành từ; bắt nguồn từ; được tạo ra bởi
cây trắc (cây)
phản ánh; chỉ ra; chứng thực
sự phong phú; sự dồi dào
sự phân tích
doanh nhân; chủ doanh nghiệp; nhà điều hành
sự cạnh tranh; sự ganh đua
sự chính xác (độ đúng đắn)
sự thanh tra; kiểm toán
quân chủng
một cách giả tạo; thiếu chân thành
bị lừa; nhẹ dạ tin theo
cỗ máy; cái máy
Bản sonata Ánh trăng (Beethoven)
bao gồm; gồm có
điềm báo; dấu hiệu
nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hại
động vật săn mồi
nhà sinh vật học
hàng hải, thuộc về đường biển
sự đầu tư; việc đầu tư
đến ngày kỷ niệm; tròn (khoảng thời gian)
đáy biển; đáy đại dương
biển sâu
đáy thung lũng
nghe có lý; nghe thuyết phục
đơn vị xử lý; bộ xử lý
tuổi thọ, thời hạn sử dụng (của sản phẩm/linh kiện)
sự phát sóng, sự truyền hình (trực tiếp)
lạc lối; sa ngã (nghĩa bóng)
nhà phân tích; chuyên viên phân tích
dầu thô
tiêu chuẩn; thước đo chuẩn
mức chênh lệch; biên độ (tài chính/giá cả)
thành viên thiếu nhi nhóm Nữ Hướng đạo sinh (Brownie)
mải mê; mải miết (đến mức bỏ bê việc khác)
sự ứng biến; sự ngẫu hứng
vô giá; vô cùng quý giá
làm cơ sở chính; là ưu tiên hàng đầu
nét đặc trưng; đặc điểm nổi bật
tổn thất; thiệt hại (về tiền bạc hoặc có thể định lượng)
bộ xử lý trung tâm; CPU
xu hướng; xu thế; mốt
lời tiên tri; lời dự đoán
sự gắn bó; mối liên kết tình cảm
khu vực nông nghiệp; ngành nông nghiệp
chỉ báo; dấu hiệu
nhát gan; yếu bóng vía; dễ sợ hãi
thực thể dẫn đầu
sự mới lạ; tính độc đáo
sự chiết xuất (rút ra một thành phần)
phân hủy; phân rã
điện áp
sự bất ổn; tình trạng rối loạn
thị trường thế giới; thị trường toàn cầu
tiếng gõ nhẹ hoặc tiếng động cơ lạch cạch
bữa tối; bữa ăn tối (phương ngữ Isan)
thuyền đuôi dài
sự biến động; sự không ổn định
nhập (dữ liệu/mô-đun)
ngồi thiền; thiền định
thiền định; rèn luyện tâm trí
sự đạt được; thành tựu; sự hoàn thành
dũng cảm; táo bạo
Cha (linh mục Công giáo)
thép cốt bê tông; thép vằn
đạt được sự thấu hiểu (với ai đó); làm rõ mọi chuyện
sự thiếu rõ ràng; sự mơ hồ
nguồn gốc; căn nguyên; nguồn cội
phù hợp với; thích hợp với; nhất quán với
kẻ ra vẻ đạo đức; kẻ tự cho mình là đúng (mỉa mai)
người đưa tin cưỡi ngựa; người chuyển tin nhanh
nhận nhầm [ai/cái gì] thành [ai/cái gì]
lời hứa; lời cam kết
sự xuất hiện; sự ra đời