บราวนี่(braao-nêe)
Ý nghĩa
1Danh từA2
bánh sô-cô-la miếng nhỏ, đặc
một món tráng miệng dạng thanh hoặc khối vuông nhỏ, đặc, được làm bằng sô-cô-la hoặc ca cao; thường mềm ẩm hoặc dẻo dai
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtบราวนี่braao-nêeบราวนี่braao-nêe1bánh sô-cô-la miếng nhỏ, đặc2thành viên thiếu nhi nhóm Nữ Hướng đạo sinh (Brownie)
Tôi muốn ăn bánh brownie.
2Danh từB2
thành viên thiếu nhi nhóm Nữ Hướng đạo sinh (Brownie)
một thành viên thiếu nhi của phong trào Nữ Hướng đạo sinh ở cấp độ Brownie (Chim non)
Ví dụ
ตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1tiểu học (cấp học)2giáo dục tiểu học (cấp học)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เคยkoeiเคยkoei1đã từng (kinh nghiệm trong quá khứ)2đã từng (thói quen/trải nghiệm trong quá khứ)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhบราวนี่braao-nêeบราวนี่braao-nêe1bánh sô-cô-la miếng nhỏ, đặc2thành viên thiếu nhi nhóm Nữ Hướng đạo sinh (Brownie)และláeและláevà (liên từ kết hợp)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1tham gia hội trại; đi cắm trại2tham gia trại tập huấn (thể thao, quân sự)กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1bạn bè (số nhiều)2các bạn! (dùng để xưng hô)
Khi tôi còn học tiểu học, tôi là một nữ hướng đạo sinh Brownie và đã được đi cắm trại cùng bạn bè.