Từ tiếng Thái thông dụng nhất

8 giờ tối

khám hoặc đi khám sức khỏe

thành hàng; thành dãy

kẻ ngốc; người khờ dại

khởi xướng; làm lần đầu tiên

thể hiện tài năng

bắt mắt; nổi bật; đáng chú ý

rơm rớm nước mắt

chuẩn bị; sắp xếp

chắc chắn; nhất định

vui sướng; hân hoan; vô cùng hạnh phúc (trang trọng/văn chương)

loại bỏ, trừ khử

đạt tiêu chuẩn; hợp quy

Trung Đông (khu vực)

yêu thích; thích nhất

hơi xanh; xanh nhạt

lạnh lùng; vô cảm

tùy bạn; sao cũng được

hoàn toàn không; không chút nào

động từ; vị ngữ (ngữ pháp)

cửa hàng bách hóa

vô giá trị; vô ích

tài sản thế chấp; tài sản đảm bảo

Israel (quốc gia)

theo đuổi; tán tỉnh; trêu ghẹo

lặp đi lặp lại, tẻ nhạt

trong tình trạng tốt; được bảo quản tốt

xe ô tô cũ

sự tuyển chọn; sự sàng lọc

vu khống; nói xấu; gièm pha

lấy ra; loại bỏ

quan trọng; chủ chốt; trọng yếu

gọi điện triệu tập; gọi điện đốc thúc

chó Pomeranian (chó phốc sóc)

chạy thẳng ra biển; băng qua biển

một sợi tóc

huấn luyện viên

còn sống; khi vẫn còn sống

Srinagarindra

đi dạo ngắm cảnh

như thường lệ; như mọi khi

lợi, nướu (trong miệng)

được; tàm tạm; tạm ổn

trạng thái tâm lý; trạng thái tinh thần

xin lỗi; xin lỗi đã làm phiền

nghiến răng; cắn chặt răng

sự mệt mỏi; sự kiệt sức

tuần trước

sùi bọt mép; tuôn trào

ngân nga; hát thầm

toàn diện; từ đầu đến cuối; trọn gói; một cửa

sức mạnh; sự cứng cỏi; khả năng phục hồi; sự bền bỉ

đi cùng nhau

để dành ăn sau

lạng mỏng; thái mỏng

sự bùng phát; sự lây lan dịch bệnh

chứng rụng tóc; sự rụng tóc

chịu đựng; chống chịu

tình dục; hoạt động tình dục; quan hệ tình dục

xương cá; xương dăm

sự tính toán; phép tính (toán học)

ở yên; giữ nguyên vị trí

theo đuổi ước mơ

việc cá nhân; việc riêng

Malee (tên nữ)

ngân sách thấp; ngân sách eo hẹp

sự thúc đẩy; sự hỗ trợ; sự bồi dưỡng

khá buồn cười; gây cười (khẩu ngữ)

lời cảnh báo; cảnh báo

những thứ khác; thứ khác

bằng cấp (học thuật)

đối thủ; địch thủ

cảm thấy bồn chồn; lo lắng; phấn khích

cả ban nhạc; tất cả mọi người trong nhóm

đáng lo ngại; đáng lo

sự kiểm soát; sự giám sát; sự quản lý

sự đo lường; việc đo đạc

hơi ấm; âm ấm

còn tồn đọng; còn sót lại; bị dồn ứ

chuột máy tính

việc lái xe/điều khiển phương tiện

van (thiết bị kiểm soát lưu lượng)

hình dáng khuôn mặt

chế độ nghĩa vụ quân sự; đợt gọi nhập ngũ

có thể sửa được

dồn sức; ráng sức

màu gì?

danh bạ; sổ đăng ký; danh sách

nếp nhăn (trên da)

giá đỡ; khung gắn; chốt giữ

vô tình; không hay biết

người dân thế giới; nhân loại

phương tiện; xe cộ

hương nhu tía (holy basil)

Ming (tên người)

trong suốt, nhìn xuyên thấu

Ngam Wong Wan (đường/khu vực ở Nonthaburi–Bangkok)

xe kéo

đặc quyền khai thác/kinh doanh

sợi; vật liệu sợi