กริยา(grì-yaa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

động từ; vị ngữ (ngữ pháp)

một từ loại chỉ hành động, sự kiện hoặc trạng thái; động từ; đôi khi được dùng để chỉ vị ngữ trong ngữ pháp Thái ngữ truyền thống

Từ ‘run’ là một động từ chỉ một hành động.

2Danh từB2

hành vi; cách cư xử (trang trọng/văn chương)

hành vi hoặc cách cư xử của một người; cách một người hành động (cách dùng trang trọng hoặc văn chương)

Anh ấy có cử chỉ lịch sự, khiến người lớn tuổi quý mến.

3Danh từC1

việc làm; hành động (Phật giáo/cổ ngữ)

một hành động hoặc việc làm, đặc biệt trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc cổ ngữ; một hành động tạo nghiệp (cách dùng trong Phật giáo)

Sư trụ trì nhắc nhở chúng tôi rằng những hành động được thực hiện với lòng từ bi sẽ mang lại công đức lâu dài.

động từ (từ loại)

cử chỉ; điệu bộ; thái độ; ngôn ngữ cơ thể

hành vi; cách cư xử