ทนต่อ
ton-dtɔ̀ɔÝ nghĩa
1Động từB1
chịu đựng; chống chịu
có khả năng chịu đựng hoặc vượt qua một điều gì đó khó khăn hoặc khắc nghiệt; có khả năng chống lại cái gì đó.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วัสดุwát-sà-dùชนิดchá-nítใหม่màiนี้níiสามารถsǎa-mâatทนต่อton-dtɔ̀ɔความร้อนkwaam-rɔ́ɔnได้dâaiสูงถึงsǔung-tʉ̌ng500องศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiat
Loại vật liệu mới này có thể chịu được nhiệt độ lên tới 500 độ C.
ในฐานะnai-tǎa-náผู้นำpûu-namคุณkunต้องdtɔ̂ngเรียนรู้riian-rúuที่จะtîi-jàทนต่อton-dtɔ̀ɔคำวิพากษ์วิจารณ์kam-wí-pâak-wí-jaanให้ได้hâi-dâai
Với tư cách là một nhà lãnh đạo, bạn phải học cách chịu đựng những lời chỉ trích.
โครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทนต่อton-dtɔ̀ɔแรงสั่นสะเทือนrɛɛng-sàn-sà-tʉʉanของkɔ̌ɔngแผ่นดินไหวpɛ̀n-din-wǎi
Cấu trúc của tòa nhà này được thiết kế đặc biệt để có khả năng chống lại các rung chấn động đất.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
ton
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ทนtonทนton1chịu đựng; cam chịu2chịu được; chống chịu3bền; có sức chịu đựng tốt (đồ vật)chịu đựng; cam chịuPhần 1
+
ทนต่อton-dtɔ̀ɔทนต่อton-dtɔ̀ɔchịu đựng; chống chịuchịu đựng; chống chịuTừ