อุ่นๆ (ùn ùn) — hơi ấm; âm ấm

Ý nghĩa

1Tính từA1

hơi ấm; âm ấm

Ấm vừa phải (ví dụ: thức ăn, đồ uống, căn phòng); dạng từ láy biểu thị mức độ ấm nhẹ nhàng, dễ chịu.

Ví dụ

ฉันchăn ชอบchôp นมnom อุ่นๆùn ùn

Tôi thích sữa ấm.

Thêm 3 ví dụ

อากาศaa-gàat วันนี้wan née อุ่นๆùn ùn ไม่ร้อนmâi rón

Thời tiết hôm nay ấm áp, không nóng.

ก่อนนอนgòn non ฉันchăn จะjà ดื่มdèum ชาคาโมมายล์chaa káa-moh-mai อุ่นๆùn ùn

Trước khi đi ngủ, tôi uống trà hoa cúc ấm.

แม่mâe เอาao ซุปsúp อุ่นๆùn ùn มาmaa ให้hâi ฉันchăn กินgin

Mẹ đã mang cho tôi một ít súp ấm để ăn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao อุ่นๆ đọc là อุ่น-อุ่น?

ùn ùn

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

ùn

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Mai ek → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

อุ่นùn

ấm; âm ấm (nhiệt độ dễ chịu)
hâm nóng; làm ấm
ấm áp; nồng ấm (tâm trạng; không khí; cảm giác)

พออุ่นpɔɔ-ùn

hơi ấm, vừa đủ ấm

Từ trái nghĩa

หนาวๆnăao năao

hơi lạnh / se lạnh

Chữ Thái

Từ blog

อุ่นๆ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao อุ่นๆ đọc là อุ่น-อุ่น?

Thanh Thấp

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa