Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
ngôi sao (thiên thể tự phát sáng)
nhận lỗi; chịu tội
nơi an vị; nơi thờ cúng
em trai (trang trọng/văn chương)
vô cùng; hết sức
viết tắt của Đại học Mahidol
da cơ thể
địa điểm quay phim; địa điểm ghi hình
cô lập bản thân
loài tre nhỏ
Tứ Xuyên (tỉnh Trung Quốc)
tham quan/viếng thăm
một tước hiệu hoàng gia Thái Lan
môn bóng rổ
ngay đúng dấu/đường kẻ
xu hướng chủ đạo
gạch bê tông nhẹ; gạch siêu nhẹ
thứ gì đó; bất kỳ điều gì (không xác định)
chong chóng (đồ chơi)
sự đối đầu; cuộc chạm trán
trang trại năng lượng mặt trời
trạm kiểm soát
cây dương xỉ
trà Thái; trà sữa Thái
ý định chân thành
đất nông nghiệp; đất canh tác
món đồ quan trọng; đồ vật có giá trị
áo khoác ngắn; áo khoác
cán bộ trật tự đô thị
phản ánh; chỉ ra; cho thấy
tiêu đề tin; chủ đề tin tức
đường đất đỏ; đường sỏi
thành viên hoàng gia; người mang dòng máu hoàng tộc
trình bày món ăn lên đĩa
bàng hoàng; nao núng; sợ hãi
kiên trì; nỗ lực; cố gắng
phết mứt kaya
mua lại doanh nghiệp; thâu tóm
thong thả; không vội vã
kịch tính; hồi hộp
mức đường; nồng độ đường
video đề xuất; video nổi bật; video giới thiệu
két sắt; két bạc
bức ảnh; hình ảnh
bậc thánh giác ngộ; bậc thánh nhân
ban phước; ban phước lành
sự làm việc chăm chỉ
nguồn vốn; nguồn tài trợ
đường đua; trường đua
giải nghiệp
khẩn cấp nhất; cực kỳ khẩn cấp
trợ từ cuối câu dùng để khích lệ hoặc đề nghị (tiếng Thái miền Bắc)
hệ thống đường ống
tụ tập bàn bạc
hết hàng; đã bán hết
gói/bọc bữa ăn mang đi
dẫn sáng; truyền sáng
phòng chat
băng cá nhân; băng keo y tế
hội chợ sách; tuần lễ sách
sát cánh chiến đấu; cùng nhau chiến đấu
cho lời khai; làm chứng
Devakula (họ người Thái)
Lý lịch cá nhân
bóng đá chuyên nghiệp
sự thách thức; lời thách đố
màu nude; màu da tự nhiên
mới lạ một cách thú vị; mới mẻ và hay
ra vẻ hiểu biết; tỏ ra biết tuốt
quả dâu tây
lại; một lần nữa
dây dắt; dây xích chó
lên xuống
sự giết; sự sát hại
Công báo Hoàng gia Thái Lan
số dư; số dư còn lại
khó bắt; khó giữ
làm; thực hiện (từ hoàng gia)
chắc chắn rơi; trút xuống
huy động [người]
camera hành trình; camera gắn trên xe
siêng năng; kiên trì; cần cù (trang trọng/văn chương)
hơi đắng; đắng nhẹ
khói bụi; sương mù khói
lấy số đo
biến đổi; chuyển dạng; chuyển đổi
ung thư phổi
sủi bọt; có ga; tê tê
thu thập; gom lại [cái gì]
đầu nối; mối nối
nhà ga hành khách
dải mây mỏng
bần cùng; bơ vơ
màu pastel; màu dịu nhẹ
hoàn toàn bất động; tĩnh lặng
Giáo dục Thể chất; Thể dục
sự tàn ác; bạo hành; ngược đãi
sự lây lan mầm bệnh
[động từ] xem kênh
vẻ huyền bí; sức mạnh linh thiêng