ของสำคัญ
kŏng săm-kan
Ý nghĩa
1Danh từB1
món đồ quan trọng; đồ vật có giá trị
một món đồ hoặc vật sở hữu quan trọng; thường được dùng để chỉ đồ có giá trị.
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kanmón đồ quan trọng; đồ vật có giá trịเก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1giữ lại [cái gì]; cất đi; để dành (cho lần sau)2lưu/lưu trữ [dữ liệu/tệp]3giữ cho riêng mình; không tiết lộ (cảm xúc/thông tin)ดีๆdee deeดีๆdee dee1đúng đắn; cẩn thận; tử tế; lịch sự2rất tốt; tử tế; đàng hoàngนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Đây là một vật dụng quan trọng. Hãy giữ nó cẩn thận.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kanmón đồ quan trọng; đồ vật có giá trị