ชาไทย(chaa tai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
trà Thái; trà sữa Thái
Một loại trà Thái Lan được pha đậm, thường có màu cam, dùng lạnh với sữa đặc có đường và đường; đôi khi được phục vụ nóng.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónthời tiết nóngผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)สั่งsàngสั่งsàng1ra lệnh; chỉ dẫn; chỉ đạo2đặt (hàng/món ăn); gọi (món)3kê đơn; ra lệnh (y tế/pháp lý/hành chính)ชาchaaชาchaa1trà2tê; mất cảm giác3bị tê; trở nên tê dại4chátไทยเย็นtai yenไทยเย็นtai yentrà Thái đáหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)แก้วgâewแก้วgâew1ly thủy tinh; cốc2thủy tinh (chất liệu)3pha lê; đá quý4lượng từ: ly đồ uốngครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Hôm nay trời nóng, nên tôi đã gọi một ly trà Thái đá.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ชาไทยchaa taiชาไทยchaa taitrà Thái; trà sữa Thái