สิ่งใดสิ่งหนึ่ง(sìng dai sìng nèung)
Ý nghĩa
1Đại từB1
thứ gì đó; bất kỳ điều gì (không xác định)
một điều cụ thể, không được chỉ định; bất kỳ một thứ nào trong số nhiều khả năng
Ví dụ
บนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnโต๊ะdtóโต๊ะdtó1bàn2bàn làm việcมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănquà; món quàหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangnhiều thứ; nhiều loạiคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchเลือกlêuuakเลือกlêuuak1chọn; lựa chọn2kén chọn; khó tính3bầu cử; bầuไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýสิ่งใดสิ่งหนึ่งsìng dai sìng nèungสิ่งใดสิ่งหนึ่งsìng dai sìng nèungthứ gì đó; bất kỳ điều gì (không xác định)
Có nhiều món quà trên bàn. Bạn có thể chọn bất kỳ món nào trong số đó.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อะไรสักอย่างà-rai sàk yàangอะไรสักอย่างà-rai sàk yàangthứ gì đó
thứ gì đó
บางสิ่งบางอย่างbaang sìng baang yàangบางสิ่งบางอย่างbaang sìng baang yàangthứ gì đó; một vài thứ
thứ gì đó; một vài thứ
บางสิ่งbaang sìngบางสิ่งbaang sìngthứ gì đó; điều gì đó
thứ gì đó; điều gì đó
อย่างใดอย่างหนึ่งyàang dai yàang nèungอย่างใดอย่างหนึ่งyàang dai yàang nèungmột trong hai; bất kỳ cái nào
một trong hai; bất kỳ cái nào
Phân tích từ
+
สิ่งsìngสิ่งsìng1vật; thứ; thực thể2vấn đề; sự việc3lượng từ cho vấn đề/trường hợp (trang trọng)Phần 2
+
สิ่งใดสิ่งหนึ่งsìng dai sìng nèungสิ่งใดสิ่งหนึ่งsìng dai sìng nèungthứ gì đó; bất kỳ điều gì (không xác định)