เข้าซื้อกิจการ

kâo séu gìt-jà-gaan

Ý nghĩa

1Danh từB2

mua lại doanh nghiệp; thâu tóm

mua lại một công ty hoặc doanh nghiệp, thường thông qua việc mua bán hoặc tiếp quản.

Ví dụ

บริษัทใหญ่bò-rí-sàt yàiบริษัทใหญ่bò-rí-sàt yàicông ty lớn; tập đoànแห่งhàengแห่งhàeng1của; thuộc về (trang trọng)2nơi chốn; địa điểm (trang trọng)3lượng từ: địa điểm/cơ sởนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3tuyên cáo; sắc lệnh4ban bố; ban hànhว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)เข้าซื้อกิจการkâo séu gìt-jà-gaanเข้าซื้อกิจการkâo séu gìt-jà-gaanmua lại doanh nghiệp; thâu tómของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaสตาร์ทอัพsà-dtáat-ápสตาร์ทอัพsà-dtáat-ápcông ty khởi nghiệp; startupขนาดเล็กkà-nàat lékขนาดเล็กkà-nàat lék1cỡ nhỏ; nhỏ gọn2cỡ nhỏ (tùy chọn)
Công ty lớn đó đã thông báo rằng họ sẽ mua lại một công ty khởi nghiệp nhỏ hơn.

Từ liên quan

Phân tích từ

เข้าซื้อkâo séuเข้าซื้อkâo séumua lại; thâu tóm (cổ phần/công ty)Mua hoặc thâu tóm trong bối cảnh thương mại hoặc tài chính; thường được sử dụng để chỉ việc mua cổ phần hoặc mua lại một công ty.Phần 1
+
กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1doanh nghiệp; cơ sở kinh doanh2công việc; hoạt độngdoanh nghiệp, cơ sở kinh doanh hoặc dự án thương mại; các hoạt động thương mại hoặc của tổ chứcPhần 2
เข้าซื้อกิจการkâo séu gìt-jà-gaanเข้าซื้อกิจการkâo séu gìt-jà-gaanmua lại doanh nghiệp; thâu tóm