หมอกควัน(mòk kwan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khói bụi; sương mù khói
sương mù do khói trộn lẫn với độ ẩm hoặc các hạt bụi trong không khí gây ra; thường dùng để chỉ ô nhiễm khói bụi hoặc sương mù do khói cháy rừng
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)หมอกควันmòk kwanหมอกควันmòk kwankhói bụi; sương mù khóiเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâakrất nhiều (văn nói)มองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕnkhông thể nhìn thấyภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1núi2dãy núiเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Hôm nay có rất nhiều khói bụi, tôi không thể nhìn thấy núi chút nào.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หมอกควันmòk kwanหมอกควันmòk kwankhói bụi; sương mù khói