หัวข้อข่าว

hŭua kôr kàao

Ý nghĩa

1Danh từB1

chủ đề tin tức; chuyên mục tin tức

chủ đề hoặc đề tài của một bản tin, hoặc chuyên mục phân loại các tin tức; không phải là tiêu đề (พาดหัวข่าวพาดหัวข่าวpâat hŭua kàao1tiêu đề báo; tít báo2đặt tiêu đề; giật tít báo)

Ví dụ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểuข่าวหัวข้อkhàao-hǔa-khâoกีฬาgee-laaกีฬาgee-laathể thao; môn thể thaoกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1nền kinh tế2tình hình kinh tế; nền kinh tế
Hôm nay tôi đọc tin tức về các chủ đề thể thao và kinh tế.

Từ liên quan

Phân tích từ

หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1chủ đề; đề tài2tiêu đề; đề mục3mục; phần mụcmột chủ đề hoặc đề tài để thảo luận, nghiên cứu hoặc viếtPhần 1
+
ข่าวkàaoข่าวkàao1tin tức; bản báo cáo2mẩu tin; bản tin3tin đồn; lời đồnthông tin về các sự kiện gần đây, đặc biệt là do các phương tiện truyền thông đưa tinPhần 2
หัวข้อข่าวhŭua kôr kàaoหัวข้อข่าวhŭua kôr kàaochủ đề tin tức; chuyên mục tin tức