Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

87.803 từ
Hạng#14801
ลายลักษณ์อักษร
laai-lák-àk-sɔ̌ɔn

dạng viết; bản ghi chép

Hạng#14802
ฝ่ายบุคคล
fàai-bùk-kon

nhân sự; phòng nhân sự

Hạng#14803
ทั้งน้ำตา
táng-náam-dtaa

đẫm nước mắt; đầy nước mắt

Hạng#14804
ตรวจครรภ์
dtrùuat-kan

thử thai; khám thai

Hạng#14805
สัมปชัญญะ
sǎm-bpà-chan-yá

sự tỉnh táo; sự làm chủ bản thân

Hạng#14806
น้ำมนต์
náam-mon

nước thánh

Hạng#14807
ตอนใต้
dtɔɔn-dtâai

phía nam; phần phía nam

Hạng#14808
เลือกข้าง
lʉ̂ʉak-kâang

chọn phe; đứng về một phía

Hạng#14809
โนเนม
noo-neem

vô danh; không nổi tiếng; không có thương hiệu

Hạng#14810
ซอฟต์แวร์
sɔ́ɔp-wɛɛ

phần mềm (chương trình và dữ liệu)

Hạng#14811
พลับ
pláp

quả hồng

Hạng#14812
ความสามารถพิเศษ
kwaam-sǎa-mâat-pí-sèet

tài năng đặc biệt; năng khiếu

Hạng#14813
นำจ่าย
nam-jàai

giao [bưu kiện/tài liệu]; phát [thư/hàng]

Hạng#14814
เชอะ
chə́

Hứ!; Xì!

Hạng#14815
ใบตอง
bai-dtɔɔng

lá chuối

Hạng#14816
ก้าวแรก
gâao-rɛ̂ɛk

bước đầu tiên

Hạng#14817
กระแสตอบรับ
grà-sɛ̌ɛ-dtɔ̀ɔp-ráp

phản hồi; sự đón nhận

Hạng#14818
ประสม
bprà-sǒm

pha trộn; kết hợp

Hạng#14819
ราหู
raa-hǔu

La Hầu; thần gây ra thiên thực/giao điểm Mặt Trăng

Hạng#14820
ผลสอบ
pǒn-sɔ̀ɔp

kết quả thi; điểm thi

Hạng#14821
ฤาษี
rʉʉ-sǐi

đạo sĩ; ẩn sĩ (rishi); người sống ẩn dật

Hạng#14822
มือปืน
mʉʉ-bpʉʉn

tay súng, người bắn súng

Hạng#14823
วิทยาทาน
wít-tá-yaa-taan

món quà tri thức; sự chia sẻ kiến thức miễn phí

Hạng#14824
คุณเธอ
kun-təə

cô ấy; cô ta

Hạng#14825
เวิร์ก
wə́ək

hiệu quả; khả thi; phù hợp

Hạng#14826
การทำธุรกรรม
gaan-tam-tú-rá-gam

thực hiện giao dịch; tiến hành giao dịch kinh doanh

Hạng#14827
ออกจากระบบ
ɔ̀ɔk-jàak-rá-bòp

đăng xuất; thoát ra

Hạng#14828
พระอภิธรรม
prá-à-pí-tam

Vi diệu pháp

Hạng#14829
ถึงกำหนด
tʉ̌ng-gam-nòt

đến hạn; tới lúc

Hạng#14830
อยากร่วม
yàak-rûuam

muốn tham gia

Hạng#14831
ภัตตา
pát-dtaa

chồng (văn chương)

Hạng#14832
อุปกรณ์เสริม
ù-bpà-gɔɔn-sə̌əm

phụ kiện; thiết bị bổ sung

Hạng#14833
แอ่น
ɛ̀ɛn

uốn cong; bẻ cong ra ngoài; ưỡn

Hạng#14834
เท่ดี
têe-dii

khá ngầu; phong cách

Hạng#14835
แฟรนไชส์
frɛɛn-chai

nhượng quyền thương mại (kinh doanh)

Hạng#14836
การกำจัด
gaan-gam-jàt

sự loại bỏ; sự xử lý; sự vứt bỏ

Hạng#14837
หน้าหนึ่ง
nâa-nʉ̀ng

trang nhất (của một tờ báo)

Hạng#14838
ภายหลังจาก
paai-lǎng-jàak

sau khi; sau đó

Hạng#14839
หลุมดำ
lǔm-dam

lỗ đen (thiên văn học)

Hạng#14840
พลิ้ว
plíu

thướt tha; phấp phới (vẻ ngoài/chuyển động)

Hạng#14841
ไล่เลี่ย
lâi-lîia

xấp xỉ; gần bằng nhau

Hạng#14842
เพิ่มสูงขึ้น
pə̂əm-sǔung-kʉ̂n

tăng; gia tăng; tăng lên

Hạng#14843
กราฟิก
graa-fìk

đồ họa (hình ảnh/thiết kế)

Hạng#14844
คัดลอก
kát-lɔ̂ɔk

sao chép; nhân bản

Hạng#14845
การธนาคาร
gaan-tá-naa-kaan

ngành ngân hàng

Hạng#14846
เป็นเลิศ
bpen-lə̂ət

xuất sắc; tuyệt hảo

Hạng#14847
ทิศตะวันตก
tít-dtà-wan-dtòk

hướng tây; phía tây

Hạng#14848
บลูทูธ
bluu-tûut

Bluetooth (công nghệ không dây)

Hạng#14849
คิดเล็กคิดน้อย
kít-lék-kít-nɔ́ɔi

nhỏ nhen; chấp nhặt

Hạng#14850
กระติก
grà-dtìk

bình giữ nhiệt; phích nước; thùng đựng nước

Hạng#14851
การเคลื่อนที่
gaan-klʉ̂ʉan-tîi

sự di chuyển

Hạng#14852
แยกทางกัน
yɛ̂ɛk-taang-gan

tách ra; đi theo hướng riêng

Hạng#14853
คอนโซล
kɔɔn-soon

máy chơi game console; máy chơi game

Hạng#14854
จิงโจ้
jing-jôo

chuột túi; kangaroo

Hạng#14855
ขึ้นฝั่ง
kʉ̂n-fàng

lên bờ; đổ bộ

Hạng#14856
เคียงข้างกัน
kiiang-kâang-gan

sát cánh bên nhau; cùng nhau

Hạng#14857
ผันตัว
pǎn-dtuua

thay đổi vai trò; chuyển hướng sang

Hạng#14858
นอกกรอบ
nɔ̂ɔk-grɔ̀ɔp

ngoài khung; vượt đường biên

Hạng#14859
การไอ
gaan-ai

sự ho; tiếng ho

Hạng#14860
ฝืนใจ
fʉ̌ʉn-jai

gượng ép; miễn cưỡng làm

Hạng#14861
ทาแป้ง
taa-bpɛ̂ɛng

thoa phấn; đánh phấn

Hạng#14862
ทำพลาด
tam-plâat

mắc sai lầm; phạm lỗi

Hạng#14863
เรืองแสง
rʉʉang-sɛ̌ɛng

phát sáng / phát quang

Hạng#14864
กลุ่มธุรกิจ
glùm-tú-rá-gìt

nhóm doanh nghiệp; tập đoàn

Hạng#14865
อุปโภค
ù-bpà-pôok

sử dụng; tiêu dùng hàng phi thực phẩm

Hạng#14866
ความได้เปรียบ
kwaam-dâai-bprìiap

lợi thế; ưu thế

Hạng#14867
การใช้ภาษา
gaan-chái-paa-sǎa

hành động sử dụng ngôn ngữ

Hạng#14868
ภูผา
puu-pǎa

núi lớn; khối núi đá

Hạng#14869
โรงกลั่น
roong-glàn

nhà máy chưng cất (nhà máy lọc dầu/rượu)

Hạng#14870
คำเรียก
kam-rîiak

tên gọi; danh xưng; cách gọi

Hạng#14871
ตกเป็นของ
dtòk-bpen-kɔ̌ɔng

trở thành tài sản của [ai/cái gì]

Hạng#14872
เกิดดับ
gə̀ət-dàp

sinh diệt (Phật giáo)

Hạng#14873
สว่าน
sà-wàan

cái khoan (công cụ)

Hạng#14874
ขมับ
kà-màp

thái dương

Hạng#14875
รุ่นเก่าๆ
rûn gào gào

đời cũ; thuộc thế hệ cũ

Hạng#14876
มืดมน
mʉ̂ʉt-mon

tối tăm, lờ mờ

Hạng#14877
ราเมน
raa-meen

mì ramen (món mì Nhật Bản)

Hạng#14878
การปะทะ
gaan-bpà-tá

sự đụng độ; sự đối đầu

Hạng#14879
เพื่อนซี้
pʉ̂ʉan-síi

bạn thân nhất; bạn chí cốt

Hạng#14880
คนในทีม
kon-nai-tiim

đồng đội; thành viên nhóm

Hạng#14881
ให้ชื่อ
hái-chʉ̂ʉ

đặt tên; đặt tên cho [ai/cái gì]

Hạng#14882
แม่น้ำโขง
mɛ̂ɛ-náam-kǒong

sông Mê Kông

Hạng#14883
วันหยุดนักขัตฤกษ์
wan-yùt-nák-kàt-dtà-rə̂ək

ngày nghỉ lễ; quốc lễ

Hạng#14884
จัดฉาก
jàt-chàak

dàn cảnh; dàn dựng; sắp đặt

Hạng#14885
หวั่นใจ
wàn-jai

lo âu; bồn chồn; e ngại; lo lắng

Hạng#14886
เป่าผม
bpào-pǒm

sấy tóc

Hạng#14887
ปฏิสนธิ
bpà-dtì-sǒn-tí

thụ tinh/thụ thai

Hạng#14888
ทางอารมณ์
taang-aa-rom

thuộc về cảm xúc; liên quan đến cảm xúc

Hạng#14889
พระสัมมาสัมพุทธเจ้า
prá-săm-maa-săm-pút-tá-jâao

Đức Phật Chánh Đẳng Chánh Giác; Đức Phật

Hạng#14890
นปช
nor bpor chor

UDD; phe Áo Đỏ

Hạng#14891
สิริกิติ์
sì-rí-gì

Sirikit (tên nữ giới Thái Lan)

Hạng#14892
เต็มตา
dtem-dtaa

nhìn rõ toàn cảnh; không bị che khuất

Hạng#14893
นามธรรม
naam-má-tam

trừu tượng (không cụ thể)

Hạng#14894
อันดามัน
an-daa-man

(Biển/vùng) Andaman

Hạng#14895
ดับเพลิง
dàp-pləəng

dập lửa; chữa cháy

Hạng#14896
กระทรวงพาณิชย์
grà-suuang-paa-nít

Bộ Thương mại (Thái Lan)

Hạng#14897
การทำความสะอาด
gaan-tam-kwaam-sà-àat

việc dọn dẹp; sự làm sạch

Hạng#14898
ล่อเป้า
lɔ̂ɔ-bpâo

làm chim mồi; hứng chịu đả kích; thu hút chỉ trích

Hạng#14899
พวกเจ้า
pûuak-jâao

các ngươi (số nhiều; từ cổ/văn chương)

Hạng#14900
มุมปาก
mum-bpàak

khóe miệng