เป็นเลิศ(bpen lêrt)

Ý nghĩa

1Động từB1

xuất sắc; tuyệt hảo

Có chất lượng cao nhất; xuất sắc hoặc tuyệt vời.

Ví dụ

ฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăanฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăan1kỹ năng nấu ăn; khả năng nấu nướng2chất lượng nấu ăn của ai đóของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họเป็นเลิศbpen lêrtเป็นเลิศbpen lêrtxuất sắc; tuyệt hảoมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Kỹ năng nấu ăn của anh ấy rất xuất sắc.

Từ liên quan

Phân tích từ

เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhPhần 1
+
เลิศlêrtเลิศlêrt1xuất sắc; tuyệt hảo; nổi bật2sang chảnh; tuyệt vời (từ lóng)3xuất sắc; nổi bậtPhần 2
เป็นเลิศbpen lêrtเป็นเลิศbpen lêrtxuất sắc; tuyệt hảo