กระแสตอบรับ

grà-săe dtòp ráp

Ý nghĩa

1Danh từB2

phản hồi; sự đón nhận

Phản ứng hoặc sự đón nhận của công chúng hoặc khán giả đối với một sản phẩm, buổi biểu diễn hoặc ý tưởng.

Ví dụ

หนังnăngหนังnăng1da thuộc2phim; phim ảnh3màng mỏng; lớp màng (không trang trọng)4da; da thúเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1vấn đề/chủ đề/câu chuyện mới2vấn đề mới (chương trình họp)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápphản hồi; sự đón nhậnจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)คนดูkon dooคนดูkon doo1người xem; khán giả2khán giả; nhóm người xemดีมากdee mâakดีมากdee mâak1rất tốt; tuyệt vời2Xuất sắc!; Làm tốt lắm!3rất tốt; rất giỏi
Bộ phim mới đã nhận được phản hồi rất tốt từ khán giả.

Từ liên quan

Phân tích từ

กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1dòng (nước hoặc điện)2luồng khí; dòng khí3xu hướng; dư luận4tín hiệu; đường truyềndòng chảy chuyển động theo một hướng, đặc biệt là đối với nước hoặc điệnPhần 1
+
ตอบรับdtòp rápตอบรับdtòp ráp1[to] nhận lời; đồng ý; xác nhận tham dự2[to] xác nhận; phản hồi3[n.] sự chấp thuận; sự xác nhận; phản hồi (RSVP)đồng ý hoặc xác nhận tham dự đối với một yêu cầu, lời đề nghị, đề xuất hoặc lời mờiPhần 2
กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápphản hồi; sự đón nhận