โลไฟ

loo-fai

Ý nghĩa

1Tính từB2

lo-fi; chất lượng thấp có chủ ý (thẩm mỹ/âm nhạc)

mô tả âm thanh hoặc hình ảnh cố tình làm giảm độ trung thực, thường là một lựa chọn về phong cách (ví dụ: nhạc/thẩm mỹ lo-fi)

Ví dụ

เขาkăo ชอบchôp ถ่ายรูปtàai rôop ด้วยdûuay กล้องฟิล์มglông film เก่าๆgào gào เพราะpráw อยากได้yàak dâi ภาพpâap ที่têe มีสไตล์mee sà-dtaai แบบbàep โลไฟlo-fai

Anh ấy thích chụp ảnh bằng máy ảnh phim cũ vì muốn có những bức ảnh theo phong cách lo-fi.

Thêm 3 ví dụ

มิวสิกวิดีโอmiu-sìk wí-dee-oh นี้née จงใจjong-jai ทำtam ภาพpâap ให้hâi ดูไม่ชัดdoo mâi chát และláe มีmee สีsĕe ซีดๆsêet sêet เพื่อpêuua สร้างอารมณ์sâang aa-rom แบบbàep โลไฟlo-fai

Video âm nhạc này cố tình làm cho hình ảnh trông mờ ảo và nhạt màu để tạo ra tâm trạng lo-fi.

ผู้กำกับpûu-gam-gàp เลือกใช้lʉ̂ʉak-chái เทคนิคték-nìk การถ่ายทำgaan-tàai-tam แบบbɛ̀ɛp โลไฟloo-fai เพื่อpʉ̂ʉa สื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ng ความทรงจำkwaam-song-jam ที่tîi แตกสลายdtɛ̀ɛk-sà-lǎai และlɛ́ไม่mâi ปะติดปะต่อbpà-dtìt-bpà-dtɔ̀ɔ ของkɔ̌ɔng ตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èek

Đạo diễn đã chọn kỹ thuật quay phim lo-fi để truyền tải những ký ức rời rạc và không liên kết của nhân vật chính.

สุนทรียศาสตร์sǔn-tá-rii-yá-sàat แบบbɛ̀ɛp โลไฟloo-fai กำลังgam-lang เป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yom ในหมู่nai-mùu วัยรุ่นwai-rûn เพราะprɔ́มันman ให้hâi ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀k จริงใจjing-jai และlɛ́ไม่mâi ปรุงแต่งbprung-dtɛ̀ng มากเกินไปmâak-gəən-bpai

Thẩm mỹ lo-fi đang trở nên phổ biến trong giới trẻ vì nó mang lại cảm giác chân thực và không quá trau chuốt.

2Danh từB2

lo-fi (thể loại/phong cách)

âm nhạc hoặc nội dung đặc trưng bởi quá trình sản xuất với độ trung thực thấp, thường mang âm hưởng thư giãn hoặc hoài cổ

Ví dụ

ฉันchăn ชอบchôp เปิดbpèrt เพลงplayng โลไฟlo-fai ฟังfang เบาๆbao bao เวลาway-laa อ่านหนังสือàan năng-sĕu มันman ช่วยให้chûuai hâi มีสมาธิmee sà-maa-tí

Tôi thích mở nhạc lo-fi nho nhỏ khi đọc sách; nó giúp tôi tập trung.

Thêm 3 ví dụ

ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛ ร้านโปรดráan-bpròot ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn มักจะmák-jà เปิดbpə̀ət เพลงpleeng โลไฟloo-fai ตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wan ทำให้tam-hâi บรรยากาศban-yaa-gàat ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai มากmâak

Quán cà phê yêu thích của tôi thường mở nhạc lo-fi cả ngày, điều này khiến bầu không khí rất thư giãn.

หลายคนlǎai-kon นิยมní-yom ฟังfang เพลย์ลิสต์peen-lít เพลงpleeng โลไฟloo-fai บนbon ยูทูบyuu-túup ระหว่างrá-wàang ทำงานtam-ngaan หรือrʉ̌ʉ เรียนriian เพื่อpʉ̂ʉa ช่วยchûuai ลดlót ความเครียดkwaam-krîiat

Nhiều người thích nghe các danh sách phát nhạc lo-fi trên YouTube trong khi làm việc hoặc học tập để giúp giảm căng thẳng.

ดนตรีdon-dtrii แนวnɛɛo โลไฟloo-fai มักจะmák-jà ผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎan จังหวะjang-wà ฮิปฮอปhíp-hɔ̂ɔp เข้ากับkâo-gàp เสียงsǐiang เปียโนbpiia-noo หรือrʉ̌ʉ กีตาร์gii-dtâa ที่tîi นุ่มนวลnûm-nuuan ทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ət ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀k โหยหาhǒoi-hǎa อดีตà-dìit

Nhạc lo-fi thường kết hợp nhịp điệu hip-hop với âm thanh piano hoặc guitar nhẹ nhàng, tạo ra cảm giác hoài cổ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

loo

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

โลlooký; kilôgam (kg)Phần 1

ไฟfailửa; ngọn lửaPhần 2

โลไฟloo-failo-fi; chất lượng thấp có chủ ý (thẩm mỹ/âm nhạc)Từ

Chữ Thái

Từ blog

โลไฟ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ