ซีดๆ (sêet sêet) — tái; nhợt nhạt

Ý nghĩa

1Tính từA2

tái; nhợt nhạt

Có màu nhạt hoặc phai; nhợt nhạt, thường dùng để miêu tả sắc mặt của người trông ốm yếu hoặc sợ hãi. Dạng từ lặp thường ngụ ý 'hơi tái' hoặc 'trông nhợt nhạt'.

Ví dụ

หน้าnâa เขาkăo ดูdoo ซีดๆsêet sêet นะná

Khuôn mặt anh ấy trông hơi nhợt nhạt.

Thêm 3 ví dụ

เธอter ไม่สบายmâi sà-baai หรือเปล่าrĕu bplàao ทำไมtam mai หน้าตาnâa dtaa ดูdoo ซีดๆsêet sêet จังjang

Bạn bị ốm à? Sao mặt bạn trông nhợt nhạt thế?

พอpor เขาkăo เห็นhĕn เลือดlêuuat หน้าnâa ก็gâw เริ่มrêrm ซีดๆsêet sêet แล้วก็láeo gâw เป็นลมbpen lom ไปเลยbpai loie

Khi nhìn thấy máu, mặt anh ấy bắt đầu tái đi và rồi anh ấy bị ngất.

หลังจากlăng jàak ทำงานtam ngaan มาmaa ทั้งคืนtáng keun โดยdoi ไม่ได้นอนmâi dâai non หน้าตาnâa dtaa ของkŏng เธอter ก็เลยgôr loei ดูdoo ซีดๆsêet sêet และláe อิดโรยìt rooy

Sau khi làm việc cả đêm mà không ngủ, khuôn mặt cô ấy trông khá nhợt nhạt và phờ phạc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ซีดๆ đọc là ซีด-ซีด?

sêet sêet

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

sêet

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

เซียวๆsiao-siao

hơi xanh xao; nhợt nhạt

ซีดsîit

nhợt nhạt; xanh xao (da)
phai màu; bạc màu

Chữ Thái

Từ blog

ซีดๆ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao ซีดๆ đọc là ซีด-ซีด?

Thanh Xuống

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa