ซีดๆ(sêet sêet)
Ý nghĩa
1Tính từA2
tái; nhợt nhạt
Có màu nhạt hoặc phai; nhợt nhạt, thường dùng để miêu tả sắc mặt của người trông ốm yếu hoặc sợ hãi. Dạng từ lặp thường ngụ ý 'hơi tái' hoặc 'trông nhợt nhạt'.
Ví dụ
หน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátซีดๆsêet sêetซีดๆsêet sêettái; nhợt nhạtนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Khuôn mặt anh ấy trông hơi nhợt nhạt.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เซียวๆsiao-siaoเซียวๆsiao-siaohơi xanh xao; nhợt nhạt
hơi xanh xao; nhợt nhạt
ซีดsêetซีดsêet1nhợt nhạt; xanh xao (da)2phai màu; bạc màu3mờ nhạt; kém cỏi (nghĩa bóng)
- nhợt nhạt; xanh xao (da)
- phai màu; bạc màu
- mờ nhạt; kém cỏi (nghĩa bóng)
ซีดเซียวsêet siiaoซีดเซียวsêet siiaonhợt nhạt và xanh xao; ốm yếu
nhợt nhạt và xanh xao; ốm yếu
ซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuat1trắng bệch; nhợt nhạt2phai màu; bạc màu
- trắng bệch; nhợt nhạt
- phai màu; bạc màu