อดีต

à-dèet

Ý nghĩa

1Danh từA2

quá khứ

thời gian trước hiện tại; những gì đã xảy ra

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1kể chuyện; thuật lại2kể lại sự việc; tường thuậtในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèettrong quá khứ; trước đâyให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻ
Tôi thích kể cho bạn bè nghe những câu chuyện về quá khứ.
2Danh từB1

cựu; nguyên

đã từng giữ một vai trò, địa vị hoặc trạng thái trước đây nhưng hiện tại thì không

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhอดีตà-dèetอดีตà-dèet1quá khứ2cựu; nguyênนักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút boncầu thủ bóng đáทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1đội tuyển quốc gia2(thành viên) đội tuyển quốc gia
Anh ấy là một cựu cầu thủ bóng đá quốc gia.

Từ liên quan