อสุจิ

à-sù-jì

Ý nghĩa

1Danh từB1

tinh dịch

Tinh dịch; chất dịch tiết ra từ hệ sinh dục nam, chứa tinh trùng và các chất dịch khác.

Ví dụ

แพทย์pɛ̂ɛt อธิบายà-tí-baai ว่าwâa อสุจิà-sù-jì เป็นbpen ของเหลวkɔ̌ɔng-lěeo ที่tîi หลั่งlàng ออกมาɔ̀ɔk-maa จากjàak อวัยวะเพศชายà-wai-yá-wá-pêet-chaai ระหว่างrá-wàang การgaan หลั่งlàng

Bác sĩ giải thích rằng tinh dịch là chất lỏng được tiết ra từ cơ quan sinh dục nam trong quá trình xuất tinh.

Thêm 3 ví dụ

หลังlăng การgaan หลั่งlàng อสุจิà-sù-jì ซึ่งsêung มีmee ตัวอสุจิdtuua à-sù-jì และláe ของเหลวkŏng lăew อื่นèunๆ-จะjà ถูกtòok ปล่อยออกมาbplòi òk maa จากjàak ร่างกายrâang gaai

Sau khi xuất tinh, tinh dịch, bao gồm tinh trùng và các chất lỏng khác, được tống ra khỏi cơ thể.

อสุจิà-sù-jì ประกอบด้วยbprà-gòp dûuai ตัวอสุจิdtuua à-sù-jì โปรตีนbpro-dteen เอนไซม์en-sai และláe ของเหลวkŏng lăew จากjàak ต่อมdtòm ต่างdtàangๆ-ทำหน้าที่tam nâa-têe ช่วยchûuai ลำเลียงlam liiang ตัวอสุจิdtuua à-sù-jì

Tinh dịch bao gồm tinh trùng, protein, enzyme và chất lỏng từ các tuyến khác nhau, có nhiệm vụ vận chuyển tinh trùng.

Để đánh giá khả năng sinh sản, các bác sĩ thường kiểm tra chất lượng tinh dịch, chẳng hạn như thể tích, độ nhớt và thành phần của chất lỏng tiết ra trong quá trình xuất tinh.

2Danh từB2

tinh trùng; tế bào tinh trùng

Tế bào sinh sản đực có khả năng thụ tinh cho trứng; còn gọi là tế bào tinh trùng.

Ví dụ

ในnai บทความbòt-kwaam นี้níi ใช้chái คำว่าkam-wâa ตัวอสุจิdtuua-à-sù-jì แทนtɛɛn คำว่าkam-wâa อสุจิà-sù-jì เมื่อmʉ̂ʉa พูดถึงpûut-tʉ̌ng เซลล์seel เดี่ยวdìiao โดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́

Trong bài viết này, chúng tôi sử dụng thuật ngữ ‘tua asuchi’ (tế bào tinh trùng) thay vì ‘asuchi’ khi đề cập cụ thể đến một tế bào đơn lẻ.

Thêm 3 ví dụ

Nhiều học sinh nhầm lẫn giữa ‘asuchi’ và ‘tinh trùng’, vì vậy giáo viên đã giải thích rằng khi đề cập đến một tế bào đơn lẻ, người ta nên sử dụng ‘tua asuchi’ hoặc ‘tinh trùng’.

งานวิจัยngaan-wí-jai เน้นnén ว่าwâa ในnai บริบทbɔɔ-rí-bòt วิชาการwí-chaa-gaan ควรkuuan ใช้chái คำว่าkam-wâa ตัวอสุจิdtuua-à-sù-jì เพื่อpʉ̂ʉa สื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ng เซลล์สืบพันธุ์seel-sʉ̀ʉp-pan เพศผู้pêet-pûu หนึ่งnʉ̀ng หน่วยnùuai อย่างชัดเจนyàang-chát-jeen

Nghiên cứu nhấn mạnh rằng trong bối cảnh học thuật, thuật ngữ ‘tua asuchi’ nên được sử dụng để đề cập rõ ràng đến một tế bào sinh sản nam đơn lẻ.

เพื่อpʉ̂ʉa หลีกเลี่ยงlìik-lîiang ความกำกวมkwaam-gam-guuam ผู้เขียนpûu-kǐian เลือกใช้คำlʉ̂ʉak-chái-kam ว่าwâa ตัวอสุจิdtuua-à-sù-jì แทนtɛɛn คำว่าkam-wâa อสุจิà-sù-jì เมื่อmʉ̂ʉa อธิบายà-tí-baai ระดับrá-dàp เซลล์seel

Để tránh sự mơ hồ, tác giả chọn sử dụng ‘tua asuchi’ thay vì ‘asuchi’ khi giải thích ở cấp độ tế bào.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao อสุจิ đọc là อะ-สุ-จิ?

à-sù-jì

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

1tinh dịch

Từ đồng nghĩa

น้ำเชื้อnáam-chʉ́ʉa

tinh dịch

Gần nghĩa

น้ำกามnáam-gaam

tinh dịch

More explicitly sexual and less clinical in tone.

Biến thể · Tiếng lóng

น้ำว่าวnáam-wâao

Thô tục

tinh dịch (tiếng lóng thô tục)

2tinh trùng; tế bào tinh trùng

Biến thể · Từ mượn

สเปิร์มsà-bpəəm

tinh trùng

Chữ Thái

Từ blog

อสุจิ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao อสุจิ đọc là อะ-สุ-จิ?

Thanh Thấp

Từ liên quan

1tinh dịch

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa

Biến thể · Tiếng lóng

2tinh trùng; tế bào tinh trùng

Biến thể · Từ mượn