Самые частые тайские слова

сообщать о прибытии [кого-либо]; регистрировать [кого-либо]

сокр. от 'ครั้ง' (раз; случай)

выслушать версию стороны; заслушать дело

замедлять(ся); становиться медленнее

важное дело; крупное начинание

молодая женщина; девушка

выпускать; высвобождать; выделять; сбрасывать

посредственный; убогий; ничтожный

ад; низшие миры (в буддизме)

посвящать; отдавать (себя)

иметь метод

тайская кухня

поехать в ознакомительную поездку; наблюдать за работой

ругать; отчитывать

испытание; пробный период

мало людей; немноголюдно

задержка; опоздание; заминка

страсть; сильное желание

индустрия развлечений; шоу-бизнес

продолжай пытаться!; не сдавайся!

уязвленный; обиженный; возмущенный

ручаться; выступать поручителем

заранее; заблаговременно

как; подобно; в манере

умелый; талантливый

семья; домашние

просыпаться; проснуться

доброжелательность; добрые намерения; благосклонность

в частном порядке; лично

пульт дистанционного управления

правильно; должным образом

не позволять; запрещать

путешествие ради отдыха; поездка

оставаться; всё ещё существовать; сохраняться

выражение (чувств, идей, мнений)

обручиться; быть помолвленным (с кем-либо)

круглый; округлый

иметь учащенное сердцебиение; волноваться

показывать; демонстрировать; делать видимым

сыпь

зрелость (эмоциональная/социальная/умственная)

анализ

супер; очень; отлично

почему; как так

танцы; танец (как занятие)

в тайском стиле; по-тайски

перевод (с одного языка на другой)

доставлять/отправлять товары

хмонг

Провинция Сураттхани

скоро; вскоре

дотронуться; прикасаться; схватить

заселиться; остановиться (в качестве гостя)

машина; механизм (единичное устройство)

превращаться; становиться (часто неожиданно)

несомненный; определенный; четкий

обрушиваться; хлестать; сыпаться градом

простой; без излишеств

десять великих джатак; десять последних рождений Бодхисаттвы

средство для наружного применения; мазь

пожар

компания друзей; круг друзей

товар; продукт (неформальное)

твердый; непоколебимый; решительный (о тоне или позиции)

моча

рельс; опорная перекладина

бриллиант; алмаз

[гл.] копировать; дублировать; имитировать

старый; пожилой; довольно старый

денежный перевод

давать возможность; позволять

постер; плакат

сила нажатия; давление

как будто; словно

год буддийского затворничества; монашеский год

ремонт; починка

издавать звук; шуметь; кричать

включить камеру

апрель (месяц)

[гл.] щипать [кого-л./что-л.]

останавливаться (о проживании); временно жить

правящая королева

быть не в силах удержаться [от чего-либо]

случайно; непреднамеренно

ранжировать; располагать по порядку

пьеса; драматический сценарий

как будто; словно; совсем как

добавить в LINE

мир

медь (металл)

по крайней мере; как минимум

идти на работу; начинать рабочий день

внезапный; резкий

топать

первый ряд

прохождение; сдача

упоминать; намекать; впутывать

судьба; кармическая заслуга

быть стабильным; устояться; затвердевать (напр., клей, желе)

очаровательный; милый