แอดไลน์(àet-laai)

Значения

1ГлаголA2

добавить в LINE

добавить кого-либо в контакты в приложении для обмена сообщениями LINE

Примеры

ขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыแอดไลน์àet-laaiแอดไลน์àet-laaiдобавить в LINEได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Can I add your LINE?

Разбор слова

แอดâetแอดâet1добавить [кого-л./аккаунт] (в соцсетях/мессенджерах)2админ (администратор страницы/группы)3реклама (особенно онлайн)4поступление в университет (Таиланд)Часть 1
+
ไลน์laaiไลน์laai1приложение LINE; сообщение в LINE2написать в LINE3LINE IDЧасть 2
แอดไลน์àet-laaiแอดไลน์àet-laaiдобавить в LINE