Самые частые тайские слова

выйти боком; навлечь на себя беду

улучшение; модернизация; обновление

ФК «Ливерпуль»

топливо; горючее

образ мышления; склад ума

тужиться; напрягать мышцы

остальное; остаток

сильное удовольствие; блаженство; кайф

становиться ниже; уменьшаться

Прачуап (имя)

плохой; злой; скверный

термит

[глаг.] подать заявку на карту

привет (неформально)

быть предметом слухов; поговаривать

монашеские покои; жилая зона монахов

срок которого наступил; достигший установленного срока

колебаться; быть изменчивым

широко; в широком масштабе

выть; завывать

гибкий; эластичный (физически)

очень маленький; крошечный; скудный

чесотка

чистить зубы

Больница Сирират (Бангкок); также Медицинский факультет больницы Сирират

иммунитет (медицинский)

оппонент; противоположная сторона

наказание; кара

жемчуг (драгоценный камень)

нация; страна; государство

десятки тысяч (диапазон)

солнечный свет

золотая медаль; медаль за первое место

диарея; понос

ругательство; бранное слово

музыка; музыкальный звук

сырой рис; рисовая крупа

фиксированный; установленный; неизменный

небо; Скай (имя)

счастливого пути; безопасной поездки

молодые люди; юноши и девушки; молодежь

преувеличенный; нереалистичный

замачивать; вымачивать (диал.)

мстить (кому-л.); сводить счеты с (кем-л.); отомстить за (кого-л./что-л.)

король (Таиланда)

запрещенный; табу

похоть; сексуальное влечение

соревноваться один на один; драться на дуэли

ученик; студент

грязь; пот; кожный налет

наряду с; вместе с

ватт (единица измерения мощности)

присоединиться к группе; влиться в коллектив

упасть (вниз); свалиться

[гл.] плыть на лодке; путешествовать на лодке

один; в одиночестве; сам по себе

образ жизни; стиль жизни; жизненный уклад

быть счастливым; быть довольным

сидеть на диете; контролировать питание

календарь (предмет/приложение)

приятный; по вкусу

приятно прохладный; прохладный и комфортный

правление (монарха); конкретный период правления

пятнистый; в крапинку; в горошек

в равной степени; так же; не меньше

снимать свою кандидатуру; выходить (из участия)

короткое видео; рилс (в соцсетях)

газированный; шипучий

обзор; видимость (в играх)

больничная палата; отделение

Что?; Что ты сказал?

гитара

эксперт; авторитет

проворный; ловкий; подвижный

черный; очень темный (литературный)

уникальный; отличительный

подсчитать сумму; пробить чек

постоянный секретарь; главный администратор

диктатура; автократия; деспотизм

Тайн (имя)

причинять вред [кому-то/чему-то]; посягать на [кого-то/что-то]

перестать делать [что-либо]; бросить

звезда; звёзды; небесные тела

некоторые случаи; некоторые люди

спасибо (неформально; к друзьям или младшим)

обслуживать; поддерживать в исправности

убивать микробы; дезинфицировать

Избирательная комиссия

не нужно спешить; не торопитесь

сойти с самолета; высадиться

уменьшить сумму основного долга

малая часть; кусочек; фрагмент

издеваться, обижать, задирать

вывод; заключение

транспортные средства; автомобили; дорожное движение

молодое поколение; современно мыслящая молодежь

испорченный; прокисший (о еде)

сочетаться; гармонировать

помогать с работой; содействовать

сгореть дотла; быть уничтоженным