แรงกด
raeng gòt
Значения
1СуществительноеB2
сила нажатия; давление
Сила, создаваемая при нажатии на что-либо, особенно при надавливании рукой, инструментом или весом.
Примеры
หมอนวดmŏ nûuatหมอนวดmŏ nûuat1массажист; массажистка2массажистка (эвфемизм)ใช้แรงchái raengใช้แรงchái raengприменять физическую силу; заниматься ручным трудомกดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressกำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1в самый раз / идеально2в самый разทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1расслабленный; спокойный; ослабленный2расслаблять(ся); смягчать; ослаблятьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Массажистка использовала идеальную силу нажатия, благодаря чему я почувствовал себя очень расслабленным.
Связанные слова
Похожее значение
แรงบีบraeng bèepแรงบีบraeng bèep1сила сжатия; давление2давление (социальное, эмоциональное)
- сила сжатия; давление
- давление (социальное, эмоциональное)
แรงกดดันraeng gòt danแรงกดดันraeng gòt dan1давление (в переносном смысле; со стороны людей или обстоятельств)2давление (физическое; сила на единицу площади)
- давление (в переносном смысле; со стороны людей или обстоятельств)
- давление (физическое; сила на единицу площади)
Разбор слова
+
แรงกดraeng gòtแรงกดraeng gòtсила нажатия; давление