วุฒิภาวะ(wút-tí-paa-wá)
Значения
1СуществительноеB2
зрелость (эмоциональная/социальная/умственная)
состояние зрелости мышления и поведения; эмоциональная, социальная и умственная зрелость
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1говорить; разговаривать (о манере речи)2речь; манера говоритьสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1деликатный; мягкий (о манерах/речи)2формальный; вежливый (о стиле речи/регистре)3вежливый; учтивыйและláeและláeи (сочинительный союз)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1контролировать; регулировать; управлять2сдерживать; держать под контролем3контролирующий; надзорный (модификатор)อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1настроение; расположение духа2эмоция; чувство3нрав; характер4художественная атмосфера; тон5сексуальное настроение; либидо (разг.)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungпоказывать; демонстрировать; указыватьวุฒิภาวะwút-tí-paa-wáวุฒิภาวะwút-tí-paa-wáзрелость (эмоциональная/социальная/умственная)
Он вежливо разговаривает и умеет сдерживать эмоции, что свидетельствует о его зрелости.
Связанные слова
Разбор слова
+
วุฒิภาวะwút-tí-paa-wáวุฒิภาวะwút-tí-paa-wáзрелость (эмоциональная/социальная/умственная)