สตู(sà-dtuu)
Значения
1СуществительноеA2
рагу (блюдо)
Блюдо из мяса и/или овощей, медленно приготовленное в жидкости; рагу, тушеное мясо.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьสตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1рагу (блюдо)2студия (сокращ.)3студия (мастерская)4студия (запись/вещание)ไก่gàiไก่gài1курица (животное)2курица (мясо)3наивный/зеленый (сленг)4курица (название тайской буквы)
Я ем куриное рагу.
2СуществительноеA2
студия (мастерская)
сокращенное название помещения или места, где работает художник или фотограф
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เช่าchâoเช่าchâo1арендовать; брать в аренду; снимать2сдавать в аренду; сдавать внаём3арендная плата; стоимость арендыสตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1рагу (блюдо)2студия (сокращ.)3студия (мастерская)4студия (запись/вещание)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоถ่ายtàaiถ่ายtàai1снимать видео; записывать видео2копировать; делать ксерокопию3передавать; переносить4испражняться; ходить по-большому5фотографировать; снимать6транслировать; передавать в эфир7проявлять (пленку)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товар3сырьевой товар (экономика)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноลงขายlong kăaiลงขายlong kăaiвыставить на продажу (особенно онлайн); разместить объявление о продажеออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1онлайн (подключенный к сети)2онлайн; в интернете; в цифровом виде
Нам нужно арендовать студию, чтобы сфотографировать товары для продажи в интернете.
3СуществительноеA2
студия (запись/вещание)
сокращенное название помещения, оборудованного для записи или вещания
Примеры
นักร้องnák róngนักร้องnák róngпевец; вокалистกำลังอัดgam-lang àtกำลังอัดgam-lang àt1прочность на сжатие2компрессия (двигателя)3степень сжатия (сокращенно)เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngмузыка; музыкальный звукใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1рагу (блюдо)2студия (сокращ.)3студия (мастерская)4студия (запись/вещание)
Певец записывает новую песню в студии.
4СуществительноеB1
студия (сокращ.)
Сокращенный неформальный термин для «สตูดิโอสตูดิโอsà-dtuu-di-o1студия (мастерская)2студия (записи/производства)3квартира-студия» (студия); помещение или место для записи, вещания, фотосъемки или создания произведений искусства.
Примеры
นักร้องnák róngนักร้องnák róngпевец; вокалистกำลังอัดgam-lang àtกำลังอัดgam-lang àt1прочность на сжатие2компрессия (двигателя)3степень сжатия (сокращенно)เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngмузыка; музыкальный звукใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1рагу (блюдо)2студия (сокращ.)3студия (мастерская)4студия (запись/вещание)
Певец записывает новую песню в студии.