แมลง
má-lɛɛngЗначение
1СуществительноеA2
насекомое; букашка
Мелкое беспозвоночное с телом из трех частей, шестью ногами и обычно крыльями; насекомое, такое как муравей, муха или жук.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)สวนsǔuanสวนsǔuan1сад; фруктовый сад; парк2счетное слово: сады, плантации3противостоять; противоречить; идти наперекор4двигаться против; двигаться во встречном направленииมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแมลงmá-lɛɛngแมลงmá-lɛɛngнасекомое; букашкаหลายชนิดlǎai-chá-nítหลายชนิดlǎai-chá-nítмного видов; различныеเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; подобноมดmótมดmótмуравейและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1бабочка2ветреный возлюбленный; любитель флирта
В саду много видов насекомых, таких как муравьи и бабочки.
Еще 3 примеровСкрыть
Вечером насекомые летят на свет перед домом.
Я использую сетку, чтобы насекомые не попадали в комнату.
นักเรียนnák-riianสังเกตsǎng-gèetว่าwâaแมลงmá-lɛɛngบางชนิดbaang-chá-nítมีmiiปีกbpìikสองsɔ̌ɔngคู่kûuและlɛ́หนวดnùuatยาวyaaoต่างกันdtàang-gan
Студенты заметили, что у некоторых насекомых две пары крыльев и разная длина усиков.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему แมลง произносится มะ-แลง?
má-lɛɛng
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
má
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |