เรน
reenЗначение
1Имя собственноеA2
имя (Рен; Рейн)
Личное имя в тайском языке, обычно транслитерация иностранного имени, такого как «Рен» или «Рейн». Отличается от обычного тайского слова, обозначающего дождь.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я ходил поесть с Реном.
Рен пойдет домой завтра.
เรนreenเป็นbpenเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiฉันchǎnไว้ใจwái-jaiที่สุดtîi-sùtเพราะprɔ́เขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiพูดpûutโกหกgoo-hòkเลยləəi
Рен — это друг, которому я доверяю больше всего, потому что он никогда не лгал.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
reen
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |