แรร์(rae)
Значения
1ПрилагательноеB1
редкий; необычный
редкий или необычный, часто используется для описания коллекционных предметов
Примеры
การ์ดgàatการ์ดgàat1открытка; карточка (печатная)2карта (ID; банковская; пропуск)3охранник; вышибала4быть настороже; защищаться (сленг)ใบbaiใบbai1лист2лист; бланк; карточка; билет; счёт; квитанция3лицензия; разрешение; сертификат4счётное слово (для плоских/тонких предметов)5лезвие; лопасть6лепесток; чашелистикนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของแรร์kŏng raeของแรร์kŏng raeредкая вещьหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakочень трудный; очень сложный
Эта карта — редкий предмет, который очень трудно найти.
2ПрилагательноеB1
слабой прожарки; с кровью
о мясе, особенно о стейке: быстро обжаренное, чтобы внутри оставалось красным; слабая степень прожарки
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыสเต๊กเนื้อsà-dtêk néuuaสเต๊กเนื้อsà-dtêk néuuaговяжий стейкแบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецแรร์raeแรร์rae1редкий; необычный2слабой прожарки; с кровьюครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Я бы хотел говяжий стейк слабой прожарки, пожалуйста.