ยากมาก(yâak mâak)

Значения

1ПрилагательноеA1

очень трудный; очень сложный

Очень трудный или сложный для выполнения, понимания или преодоления.

Примеры

การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1домашнее задание; школьное задание2работа по дому (разг.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakочень трудный; очень сложный
Это домашнее задание очень сложное.

Связанные слова

Похожее значение

มหายากmá-hăa yâakมหายากmá-hăa yâak1крайне редкий; очень редкий2чрезвычайно (к слову «трудный»)
  • крайне редкий; очень редкий
  • чрезвычайно (к слову «трудный»)
หินมากhĭn mâakหินมากhĭn mâakочень трудный; сложный

очень трудный; сложный

ยากสุดๆyâak sùt sùtยากสุดๆyâak sùt sùtчрезвычайно сложный

чрезвычайно сложный

ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loeiочень сложно; действительно трудно

очень сложно; действительно трудно

ยากยิ่งyâak yîngยากยิ่งyâak yîng1чрезвычайно трудный; невероятно сложный2с большим трудом; очень трудно
  • чрезвычайно трудный; невероятно сложный
  • с большим трудом; очень трудно

Разбор слова

ยากyâakยากyâak1вряд ли; маловероятно2бедный; нищий (устар./офиц.)3трудный; сложныйЧасть 1
+
มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноЧасть 2
ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakочень трудный; очень сложный