มูลค่า
moon-lá-kâaЗначение
1СуществительноеB1
стоимость; ценность (денежная)
сумма, в которую оценивается что-либо; денежная стоимость
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4домашний; одомашненный; культурныйหลังlǎngหลังlǎng1спина2задняя часть; тыл3позади; за4после; позднее5счётное слово для кроватей и лежанок6счет. сл.: здание; дом; строениеนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяมูลmuunมูลmuun1экскременты; навоз; фекалии; удобрение2основа; основания; фундамент; причина3стоимость; ценность (денежная)4основная сумма; капитал (в финансах)ค่าประมาณkâa-bprà-maanค่าประมาณkâa-bprà-maanприблизительное значение; оценкаสามsǎamสามsǎamтри (3)ล้านláanล้านláan1один миллион (1 000 000)2лысыйบาทbàatบาทbàat1бат (тайская валюта)2бат (счётное слово для денежных сумм Таиланда)3стопа (литер.)
Этот дом стоит около трех миллионов бат.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังlǎngปรับปรุงbpràp-bprungแล้วlɛ́ɛoรถrótคันkanนี้níiมีmiiมูลค่าเพิ่มmuun-kâa-pə̂əmขึ้นkʉ̂nพอสมควรpɔɔ-sǒm-kuuan
После ремонта денежная стоимость этого автомобиля значительно выросла.
นักลงทุนnák long tunประเมินbprà-mernมูลค่าmoon-lá-kâaแบรนด์braenก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเข้าซื้อกิจการkâo séu gìt-jà-gaan
Инвесторы оценивают денежную стоимость бренда, прежде чем принять решение о покупке бизнеса.
ค่าเงินบาทkâa ngern bàatอ่อนònทำให้tam hâiมูลค่าmoon-lá-kâaสินทรัพย์sĭn-sápต่างประเทศdtàang bprà-têhtของkŏngบริษัทbor-rí-sàtเพิ่มขึ้นpêrm kûenในnaiงบการเงินngóp gaan ngern
Ослабление бата привело к увеличению денежной стоимости зарубежных активов компании в её финансовой отчётности.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ล, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
มูลmuunมูลmuun1экскременты; навоз; фекалии; удобрение2основа; основания; фундамент; причина3стоимость; ценность (денежная)4основная сумма; капитал (в финансах)экскременты; навоз; фекалии; удобрениеЧасть 1
+
ค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2значение; числовое значение3ценность; значимость4денежная стоимость5ค่า — дружелюбная протяжная или письменная форма ค่ะ в неформальных ответах, подтверждениях и благодарностях.стоимость; плата; сборЧасть 2
มูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâaстоимость; ценность (денежная)стоимость; ценность (денежная)Слово