น่าสนใจ
nâa sŏn jai
Значения
1СуществительноеA2
интересный
способный привлечь внимание или вызвать любопытство
Примеры
หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1интересный2заслуживающий внимания; привлекательный
Этот фильм интересный.
2СуществительноеB1
заслуживающий внимания; привлекательный
обладающий ценностью или привлекательностью настолько, что заслуживает внимания или рассмотрения
Примеры
แผนการเดินทางpăen gaan dern taangแผนการเดินทางpăen gaan dern taang1маршрут; план поездки2логистический маршрут; план доставкиของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1интересный2заслуживающий внимания; привлекательныйดีนะdee náดีนะdee ná1хорошо; слава богу2к счастью; хорошо, что...3отлично; прекрасно (иронично)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)อาจจะàat jàอาจจะàat jàвозможно; может быть; наверноеไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1идти вдоль [чего-либо]; следовать [чему-либо]2сходить за [кем-то]; привести; позватьนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[фраза] хорошо; ладно; пойдет2[фраза] ... также приемлемо; так тоже можно3[фраза] можешь; если хочешь; на твое усмотрение4[фраза] ничего страшного, если; можно и...5[фраза] необязательность; на выбор
Ваш план путешествия довольно интересный. Мы могли бы ему последовать.
Связанные слова
Похожее значение
น่าสนnâa sŏnน่าสนnâa sŏninteresting (colloquial)
interesting (colloquial)
น่าดึงดูดใจnâa deung dòot jaiน่าดึงดูดใจnâa deung dòot jai1привлекательный; притягательный2заманчивый; притягательный
- привлекательный; притягательный
- заманчивый; притягательный
น่าดึงดูดnâa deung dòotน่าดึงดูดnâa deung dòotпривлекательный; притягательный; соблазнительный
привлекательный; притягательный; соблазнительный
ชวนติดตามchuuan dtìt-dtaamชวนติดตามchuuan dtìt-dtaamстоящий внимания; захватывающий
стоящий внимания; захватывающий
น่าพิจารณาnâa pí-jaa-rá-naaน่าพิจารณาnâa pí-jaa-rá-naaзаслуживающий внимания; стоит рассмотреть
заслуживающий внимания; стоит рассмотреть
Разбор слова
+
น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jaiинтересный