ลานหาด

laan-hàat

Значение

1СуществительноеB2

открытая пляжная зона

широкая, открытая территория рядом с пляжем, используемая как общественное пространство

Примеры

ตอนเย็นๆdton yen yenตอนเย็นๆdton yen yen1вечером; ближе к раннему вечеру2ранний вечер (период времени)หลายlăaiหลายlăai1много; несколько2очень; очень сильно; много (исанский)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaсемья; семейное домохозяйствоชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)พาลูกpaa lôokพาลูกpaa lôokвзять с собой ребенка; отвести ребенкаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаวิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lênбегать и играть; резвитьсяที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоลานlaanลานlaan1открытая площадка; двор2гумно; токหาดพัทยาhàat pát-tá-yaaหาดพัทยาhàat pát-tá-yaaПляж Паттайя (Таиланд)
По вечерам многие семьи любят приводить своих детей побегать на площади у пляжа Паттайи.
Еще 7 примеров
Муниципалитет организует празднование Нового года с обратным отсчетом на пляжной площади, как и каждый год.
По вечерам жители деревни часто приходят посидеть и отдохнуть на открытом участке пляжа перед деревней.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

laan

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
หาดhàatหาดhàatпляж; берегпляж; берегЧасть 2
ลานหาดlaan-hàatลานหาดlaan-hàatоткрытая пляжная зонаоткрытая пляжная зонаСлово