ภูมิทัศน์
poom-mí-tát
Значения
1СуществительноеB1
ландшафт; пейзаж
видимые черты участка земли, включая рельеф, растительность, водоемы и искусственные элементы
Примеры
ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1ландшафт; пейзаж2ландшафтный дизайн; ландшафтная архитектураของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaрисовое поле; чекแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námрекаและláeและláeи (сочинительный союз)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1дерево2растения/зелень (в целом, особенно древесные)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
Ландшафт этой деревни включает в себя рисовые поля, реку и множество деревьев.
2СуществительноеB2
ландшафтный дизайн; ландшафтная архитектура
сфера, связанная с планированием, проектированием, управлением или анализом открытых пространств и их визуальных характеристик
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёเรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăaспециализироваться в; изучать направлениеภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1ландшафт; пейзаж2ландшафтный дизайн; ландшафтная архитектураเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1проектировать; разрабатывать дизайн2дизайн (дисциплина или результат)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náобщественный паркให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьคนเมืองkon meuuangคนเมืองkon meuuang1горожанин; городской житель2северный таец (этноним, регионально)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònотдыхать; расслабляться; сделать перерыв
Она изучает ландшафтную архитектуру, потому что хочет проектировать общественные парки для отдыха горожан.
Связанные слова
Разбор слова
+
ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tátландшафт; пейзаж