จักรภพ
jàk-grà-póp
Значения
1СуществительноеB1
тайское мужское имя (Джакрапоб)
Тайское мужское имя, происходящее от слов "вселенная" или "космос".
Примеры
คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоจักรภพjàk-grà-pópจักรภพjàk-grà-póp1вселенная; космос (книжн.)2тайское мужское имя (Джакрапоб)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Господин Джаккапхоп — мой друг.
2СуществительноеC1
вселенная; космос (книжн.)
Книжное или формальное слово, обозначающее всю Вселенную или космическое пространство.
Примеры
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatастрономเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1верить, что...2считается, что...ยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórпланетаอีกมากมายèek mâak maaiอีกมากมายèek mâak maaiеще много; гораздо больше; намного большеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)จักรภพjàk-grà-pópจักรภพjàk-grà-póp1вселенная; космос (книжн.)2тайское мужское имя (Джакрапоб)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ค้นพบkón pópค้นพบkón pópобнаружить; найти
Астрономы считают, что во Вселенной существует еще много планет, которые мы еще не открыли.
Связанные слова
Разбор слова
+
จักรภพjàk-grà-pópจักรภพjàk-grà-pópтайское мужское имя (Джакрапоб)