คุมท่า

kum tâa

Значения

1ГлаголB2

управлять портом

Управлять или нести ответственность за работу в порту, на пристани или в доке.

Примеры

ลุงlungลุงlung1дядя (младший брат родителя)2пожилой мужчина (обращение)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนคุมkon kumคนคุมkon kumохранник; надзиратель; надсмотрщикท่าtâaท่าtâa1posture; pose; stance2move; technique; style3harbor; port; pier; landing4appearance suggesting an outcome; sign5manner; way; airเรือข้ามฟากreuua kâam fâakเรือข้ามฟากreuua kâam fâak1паром2паромная переправа; паромное сообщениеที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположение
Мой дядя заведует здешним паромным причалом.

Разбор слова

คุมkumคุมkum1[to] control; oversee; supervise2[to] restrain; keep in check3[to] guard; keep in custody4custody; supervisionЧасть 1
+
ท่าtâaท่าtâa1posture; pose; stance2move; technique; style3harbor; port; pier; landing4appearance suggesting an outcome; sign5manner; way; airЧасть 2
คุมท่าkum tâaคุมท่าkum tâaуправлять портом