นักมวย
nák-muuaiЗначение
1СуществительноеA2
боксер; профессиональный боксер
человек, который участвует в соревнованиях по боксу
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииนักมวยไทยnák-muuai-taiนักมวยไทยnák-muuai-taiбоец муай-тай / тайский боксер
Он хочет стать бойцом муай-тай.
Еще 7 примеровСкрыть
Вчера тот боец муай-тай победил своего противника.
พรุ่งนี้prûng-níiนักมวยไทยnák-muuai-taiจากjàakต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtจะjàมาmaaชกchókที่tîiเวทีwee-tiiนี้níi
Завтра боец муай-тай из другой провинции будет сражаться на этой арене.
นักมวยไทยnák-muuai-taiต้องdtɔ̂ngซ้อมหนักsɔ́ɔm-nàkและlɛ́คุมอาหารkum-aa-hǎanอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátก่อนgɔ̀ɔnขึ้นชกkʉ̂n-chók
Бойцы муай-тай должны усердно тренироваться и строго соблюдать диету перед боем.
Он профессиональный боксер из Америки.
Мой отец раньше был боксером в небольшом клубе.
В следующем году я хочу попробовать тренироваться, чтобы стать боксером-любителем.
นักมวยnák-muuaiคนkonนั้นnánแข่งkɛ̀ngหลายlǎaiไฟต์fáiติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganจนjonต้องdtɔ̂ngพักpákยาวyaao
Тот боксер провел несколько боев подряд, и ему пришлось сделать долгий перерыв.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
nák
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
นักnákนักnák1человек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятий2очень; чрезвычайно; сильночеловек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятийЧасть 1
+
มวยmuuaiมวยmuuai1бокс; муай-тай; поединок2боксер; боец3пучок волос; узел из волосбокс; муай-тай; поединокЧасть 2
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaiбоксер; профессиональный боксербоксер; профессиональный боксерСлово