ลงบน
long-bonЗначение
1ПредлогB1
на; на поверхность
в положение на поверхности чего-либо; используется после глагола действия для обозначения размещения, перемещения или нанесения на поверхность
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмวางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)5устанавливать; назначать; вводить6отпустить; отказаться от привязанности или предубежденияแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamстакан; стакан для водыลงบนlong-bonลงบนlong-bonна; на поверхностьโต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный стол
Он поставил стакан воды на стол.
Еще 3 примеровСкрыть
Не пролей воду на пол, ты можешь поскользнуться.
Шеф-повар медленно полил мороженое шоколадным соусом.
ศิลปินsǐn-lá-bpinจรดjà-ròtปลายbplaaiพู่กันpûu-ganลงบนlong-bonผืนผ้าใบpʉ̌ʉn-pâa-baiเพื่อpʉ̂ʉaเริ่มrə̂əmสร้างสรรค์sâang-sǎnผลงานpǒn-ngaanชิ้นchínใหม่mài
Художник прикоснулся кончиком кисти к холсту, чтобы начать создание новой работы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
long
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2выходить (из транспорта)3вниз; вниз по течению4помещать; наносить; записывать5уменьшаться; снижаться6приземляться; садиться7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineспускаться; опускатьсяЧасть 1
+
ลงบนlong-bonลงบนlong-bonна; на поверхностьна; на поверхностьСлово