Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
(တစ်စုံတစ်ဦးကို) သွားတွေ့သည်၊ သွားလည်သည်
နောက်ခံသမိုင်းကြောင်း၊ ဇာစ်မြစ်၊ ဝေါဟာရရင်းမြစ်
သင့်လျော်သည်၊ ကိုက်ညီသည်
မာကျောသော၊ ခဲနေသော
အတွေ့အကြုံရင့်ကျက်သော / ကျွမ်းကျင်သော
ကွန်ပျူတာ (အရပ်သုံး)
ပျံသန်းသည်
ကိုက်သည်
ကြုံတွေ့ရသည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်
နတ်၊ ဘုရား
ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးမှု
ရပ်သည်၊ ရပ်တန့်သည်
ချိန်းဆိုချက်၊ ချိန်းတွေ့ခြင်း
ပြုစုပျိုးထောင်သည်၊ ကြီးပြင်းစေသည်
ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော
[!] စိတ်ပျက်မှုကိုပြသော အာမေဍိတ်
အစုံ၊ စုစည်းမှု
အတူသွားသည်၊ အဖော်လိုက်သည်
လူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့
ဘရာဇီယာ၊ ရင်သားကချေ
အကြံပြု/တိုက်တွန်း စကားလုံး
ကုသသည်
အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်
အစစ်အမှန်
ငါတို့ကိုပေးပါ၊ ငါ့ကိုပေးပါ
တနင်္ဂနွေနေ့၊ သီတင်းပတ်
လုပ်ချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်
နောက်ဆက်တွဲစကားလုံး - ကာကွယ်သူ၊ အုပ်ချုပ်သူ၊ စောင့်ရှောက်သူ
ဖနောင့် (ခြေ/ဖိနပ်)
ဆက်တိုက်၊ ပုံမှန်
မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ
ပုံသွန်းသည်၊ ပုံလောင်းသည်
ပျော်ရွှင်မှု။ ရောင့်ရဲကျေနပ်မှု
နီးပါး
ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်
မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု
ဆံချသည်။ (ရဟန်း သို့မဟုတ် ရှင်သာမဏေမဝတ်မီ)
မဖြစ်မနေ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။
နှိုင်းယှဉ်သည်၊ ခိုင်းနှိုင်းသည်
ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော
နိုင်ငံတော်၊ အစိုးရ
လိုချင်သည် / ရချင်သည်
စွေကြည့်သည်၊ ပရောပရည်ပြုံးသည် (အရပ်သုံး)
ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့်၊ ...ဖြစ်တာကောင်းတယ်
ကတိ၊ သစ္စာစကား၊ ကတိကဝတ်
ရောဂါလက္ခဏာ
အသုံးပြုသည်
ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)
အခြေအနေ၊ ကိစ္စရပ်
ပြောပြသည်၊ ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်
သံလမ်း၊ သံလမ်းအစိတ်အပိုင်း
ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်
အမေ (အလွတ်သဘော)
အဖြူရောင်။
ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်
လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော
မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်
ပိတ်ဆို့သည်; ကွယ်သည်; ဖုံးကွယ်သည်
စူးရှစွာအော်ဟစ်ခြင်း (စိတ်လှုပ်ရှားမှု)
နာကျင်သော
တစ်စုံတစ်ခုအတွက် ပြင်ဆင်ပေးသည်
အကြွင်း (သင်္ချာ)
ဤအရာ (ချစ်စရာ/စကားပြောဟန်)
လက်သီးဖြင့်ထိုးသည်။
ဆုံးဖြတ်သည်
ဘယ်မှာလဲ
အခိုင်အမာဆိုသည်၊ အခိုင်အမာရပ်တည်ပြောဆိုသည်
အမြဲတမ်း
အခမဲ့
ဗီဒီယိုအတို
အဆင်ပြေသော၊ လွယ်ကူသော
ဤသူ
နန် (နာမည်ပြောင်)
ကြွက်
အမှု၊ အမှုအခင်း
သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်
လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ပြုလုပ်ခြင်း
စိတ်ခွန်အား
နံပါတ်စဉ်တပ်သည်၊ နံပါတ်တပ်သည်
ခန္ဓာကိုယ်၊ ပုံသဏ္ဌာန်
...မှသာ / ...ပြီးမှသာ
မျက်စိထဲစွဲနေရန်၊ မေ့မရနိုင်ရန်
ထပ်မံ၍ / ထပ်တလဲလဲ
ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်
ဘက်၊ အဖွဲ့
အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍
အကျဉ်းချုပ်သည်
အတူတကွလုပ်ဆောင်သည်၊ ဆက်လုပ်နေသည်
ရေမှော်ပင်
မီဒီယာ၊ သတင်းမီဒီယာ၊ လူထုဆက်သွယ်ရေးမီဒီယာ
...သည်ဟူသော အချက် / ...ခြင်း (နာမ်အဖြစ်ပြောင်းသည့် စကားလုံး)
အောက် / အောက်ဘက်
ရွှေ (သတ္တု၊ အရောင်)၊ ငွေ (ဗန်းစကား)
နာရီ
ဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းသည်
ဆား (စကားပြော အတိုကောက်)
အများကြီး၊ များစွာ
လက်တစ်ဆုပ် (ရေတွက်သံ)
စုပုံသည်၊ ထပ်သည်
လေ့လာရန်၊ သင်ယူရန်