กรณี
gà-rá-nee
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အခြေအနေ၊ ကိစ္စရပ်
ဆွေးနွေးလျက်ရှိသော သို့မဟုတ် စဉ်းစားသုံးသပ်နေသော သီးခြားအခြေအနေ၊ ကိစ္စရပ် သို့မဟုတ် ဥပမာ
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กรณีgà-rá-neeกรณีgà-rá-nee1အခြေအနေ၊ ကိစ္စရပ်2အမှုကိစ္စ (ဥပဒေရေးရာ)3-ဖြစ်လာပါက၊ -အခြေအနေ၌นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်คุยkuiคุยkui1ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်2ချစ်သူအဖြစ် တွဲသည်၊ ရည်းစားထားသည်3ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်4စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်း
ဤကိစ္စတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ မဆုံးဖြတ်မီ ဆရာနှင့် အရင်တိုင်ပင်သင့်သည်။
2နာမ်B2
အမှုကိစ္စ (ဥပဒေရေးရာ)
တရားစွဲဆိုမှု သို့မဟုတ် ရာဇဝတ်မှုကဲ့သို့ ဥပဒေအရ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရသော အမှုကိစ္စ
ဥပမာများ
อัยการai-yá-gaanอัยการai-yá-gaanအစိုးရရှေ့နေยื่นฟ้องyêun fóngยื่นฟ้องyêun fóngတရားစွဲဆိုသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กรณีgà-rá-neeกรณีgà-rá-nee1အခြေအနေ၊ ကိစ္စရပ်2အမှုကိစ္စ (ဥပဒေရေးရာ)3-ဖြစ်လာပါက၊ -အခြေအနေ၌ทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1အဂတိလိုက်စားသော၊ ရိုးသားမှုမရှိသော၊ လိမ်လည်သော2အဂတိလိုက်စားသည်၊ လိမ်လည်သည်จัดซื้อjàt séuจัดซื้อjàt séu1ဝယ်ယူသည် (တရားဝင်)2ဝယ်ယူရေး သို့မဟုတ် ဝယ်ယူခြင်းและláeและláeနှင့်ศาลsăanศาลsăan1တရားရုံး2နတ်စင်၊ နတ်ကွန်း3နန်းတော်၊ နန်းတွင်းนัดnátนัดnát1ချိန်းဆိုချက်၊ ချိန်းတွေ့ခြင်း2ချိန်းဆိုသည်3အားကစားပွဲစဉ်၊ ပြိုင်ပွဲ4ချိန်းဆိုချက်၊ ပွဲစဉ်များရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း5ကျည်ဆန် (တစ်တောင့်)ไต่สวนพยานdtài sǔuan pá-yaanไต่สวนพยานdtài sǔuan pá-yaanသက်သေစစ်ဆေးခြင်း (တရားဥပဒေ)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1နောက်လ2နောက်လ (အချိန်ပြပုဒ်)
အစိုးရရှေ့နေက ပစ္စည်းဝယ်ယူရေး အဂတိလိုက်စားမှု အမှုတွင် တရားစွဲဆိုခဲ့ပြီး တရားရုံးက လာမည့်လအတွက် သက်သေစစ်ဆေးရန် ချိန်းဆိုခဲ့သည်။
3ဝိဘတ်B2
-ဖြစ်လာပါက၊ -အခြေအနေ၌
နာမ်တစ်ခုရှေ့တွင် -အခြေအနေ၌၊ -ဖြစ်လာပါက ဟုဆိုလိုရန် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
กรณีgà-rá-neeกรณีgà-rá-nee1အခြေအနေ၊ ကိစ္စရပ်2အမှုကိစ္စ (ဥပဒေရေးရာ)3-ဖြစ်လာပါက၊ -အခြေအနေ၌ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1မီးပျက်ခြင်း၊ လျှပ်စစ်မီးပြတ်တောက်ခြင်း2(မီး) ပျက်သည်၊ ပြတ်တောက်သည်โปรดใช้bpròht cháiโปรดใช้bpròht cháiကျေးဇူးပြု၍ အသုံးပြုပါไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăaiလက်နှိပ်ဓာတ်မီးฉุกเฉินchùk-chĕrnฉุกเฉินchùk-chĕrn1အရေးပေါ်2အရေးပေါ်အခြေအနေที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1လျှောက်လမ်း၊ စင်္ကြံ2လမ်းကြောင်း၊ လမ်းစဉ် (တင်စားချက်)3လမ်းကြောင်း (ခန္ဓာဗေဒ/စနစ်)
မီးပျက်တဲ့အခါ လူသွားလမ်းမှာရှိတဲ့ အရေးပေါ် လက်နှိပ်ဓာတ်မီးတွေကို အသုံးပြုပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เคสkáetเคสkáet1အစွပ် (စက်ပစ္စည်းသုံး)2ကွန်ပျူတာ ကိုယ်ထည်3ဖြစ်ရပ် / အမှုကိစ္စ
- အစွပ် (စက်ပစ္စည်းသုံး)
- ကွန်ပျူတာ ကိုယ်ထည်
- ဖြစ်ရပ် / အမှုကိစ္စ
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1အခြေအနေအရပ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်2အခြေအနေ
- အခြေအနေအရပ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်
- အခြေအနေ
เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1ဖြစ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်2အခြေအနေ၊ အဖြစ်အပျက်အရပ်ရပ်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ครั้ง / เหตุการณ์
- ဖြစ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်
- အခြေအနေ၊ အဖြစ်အပျက်အရပ်ရပ်
- အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ครั้ง / เหตุการณ์
รายraaiรายraai1တစ်ဦးချင်း၊ တစ်ခုချင်း2ဖြစ်ရပ်၊ အချက်3ဝင်ငွေ4အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်း
- တစ်ဦးချင်း၊ တစ်ခုချင်း
- ဖြစ်ရပ်၊ အချက်
- ဝင်ငွေ
- အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်း