ขาว

kǎao

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA1

အဖြူရောင်။

အဖြူရောင်ရှိသော။

ဥပမာများ

กระดาษgrà-dàat แผ่นpɛ̀n นี้níi ขาวkǎao มากmâak

ဒီစက္ကူချပ်က အရမ်းဖြူတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ก้อนgɔ̂ɔn หิมะhì-má เป็นbpen สีขาวsǐi-kǎao

နှင်းလုံးက အဖြူရောင် ဖြစ်ပါတယ်။

ฉันchǎn ซื้อsʉ́ʉ เสื้อsʉ̂ʉa สีขาวsǐi-kǎao มาmaa ใส่sài ทำงานtam-ngaan

ကျွန်တော် အလုပ်သွားရင် ဝတ်ဖို့ အဖြူရောင်အင်္ကျီတစ်ထည် ဝယ်ခဲ့တယ်။

กำแพงgam-pɛɛng ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên ทาtaa สีขาวsǐi-kǎao ทั้งtáng ผืนpʉ̌ʉn

ဧည့်ခန်းနံရံတစ်ခုလုံးကို အဖြူရောင် ဆေးသုတ်ထားပါတယ်။

2နာမဝိသေသနA2

အသားဖြူသော။

အသားအရည်ဖြူသော သို့မဟုတ် အရောင်ဖျော့သော အသားအရည်ရှိသော။

ဥပမာများ

เธอtəə ผิวpǐu ขาวkǎao มากmâak จนjon ต้องdtɔ̂ng ทาtaa ครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛt ทุกวันtúk-wan

သူမက အသားအရေ အရမ်းဖြူတာကြောင့် နေ့တိုင်း နေလောင်ကာခရင်မ် လိမ်းရပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ตอนเด็กdton dèkๆ-ฉันchăn ผิวpĭu ขาวkăao กว่าgwàa นี้née เพราะpráw ไม่ค่อยmâi kôi ออกòk แดดdàet

ကျွန်မ ငယ်ငယ်တုန်းက နေပူထဲ သိပ်မထွက်တာကြောင့် အသားအရေက အခုထက် ပိုဖြူခဲ့ပါတယ်။

พ่อpɔ̂ɔ บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa แม่mɛ̂ɛ ผิวpǐu ขาวkǎao ขึ้นkʉ̂n หลังจากlǎng-jàak ดูแลตัวเองduu-lɛɛ-dtuua-eeng มากขึ้นmâak-kʉ̂n

အမေက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပိုဂရုစိုက်လာပြီးနောက်ပိုင်း အသားအရေ ပိုဖြူလာတယ်လို့ အဖေက ပြောပါတယ်။

นักแสดงnák-sà-dɛɛng คนนี้kon-níi ขึ้นkʉ̂n กล้องglɔ̂ng ดีdii เพราะprɔ́ผิวpǐu ขาวkǎao และlɛ́โทนtoon ผิวpǐu สม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə

ဒီသရုပ်ဆောင်က အသားအရေဖြူပြီး ညီညာတာကြောင့် ကင်မရာထဲမှာ ကြည့်ကောင်းပါတယ်။

3နာမ်B1

အဖြူရောင်

အရောင်တစ်ရောင်အဖြစ် သို့မဟုတ် အခြားအရောင်နှင့် ခွဲခြားနှိုင်းယှဉ်ရာတွင် ရည်ညွှန်းသော အဖြူရောင်

ဥပမာများ

บนbon ผนังpà-nǎng มีmii คราบkrâap ขาวkǎao เป็นวงbpen-wong ใหญ่yài จากjàak ปูนbpuun เก่าgào

နံရံပေါ်မှာ အင်္ဂတေဟောင်းတွေကြောင့် ဖြစ်နေတဲ့ အဖြူကွက် အကြီးကြီးတစ်ခု ရှိနေပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เช้านี้cháao-níi ทุ่งนาtûng-naa เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuai หมอกmɔ̀ɔk ขาวkǎao ที่tîi ลอยlɔɔi ต่ำdtàm เหนือnʉ̌ʉa ยอดหญ้าyɔ̂ɔt-yâa

ဒီမနက်မှာ လယ်ကွင်းတွေဟာ မြက်ပင်တွေအထက် နိမ့်နိမ့်လေး လွင့်မျောနေတဲ့ မြူဖြူတွေနဲ့ ဖုံးလွှမ်းနေပါတယ်။

นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàat เก็บgèp ตัวอย่างdtuua-yàang ผงpǒng ขาวkǎao จากjàak พื้นpʉ́ʉn ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan ไปตรวจbpai-dtrùuat

သိပ္ပံပညာရှင်က ဓာတ်ခွဲခန်းကြမ်းပြင်က အဖြူရောင်အမှုန့် နမူနာကို စမ်းသပ်ဖို့ သိမ်းဆည်းခဲ့ပါတယ်။

บนbon ยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎo มีmii แถบtɛ̀ɛp ขาวkǎao ของkɔ̌ɔng หิมะhì-má ที่tîi ยังyang ไม่mâi ละลายlá-laai ตัดกับdtàt-gàp สีเขียวsǐi-kǐiao ของป่าkɔ̌ɔng-bpàa อย่างเด่นชัดyàang-dèen-chát

တောင်ထိပ်ပေါ်မှာ မအရည်ပျော်သေးတဲ့ ဆီးနှင်းဖြူတန်းဟာ တောအုပ်ရဲ့ အစိမ်းရောင်နဲ့ သိသိသာသာ ကွဲပြားနေပါတယ်။

4ကြိယာB2

ဖြူသည်၊ အသားဖြူသည်

အဖြူရောင်ရှိသည် သို့မဟုတ် အသားအရေဖြူသည်

ဥပမာများ

เสื้อsêuua ที่têe ซักsák ด้วยdûuay น้ำยาnám yaa ชนิดchà-nít นี้née จะjà ค่อยๆkôi kôi ขาวkăao ขึ้นkêun หลังlăng ซักsák ไม่กี่mâi gèe ครั้งkráng

ဤလျှော်ဖွတ်ရည်ဖြင့် လျှော်ထားသော အင်္ကျီများသည် အကြိမ်အနည်းငယ် လျှော်ပြီးနောက် တဖြည်းဖြည်း ဖြူလာပါသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ผงpǒng ฟอกขาวfɔ̂ɔk-kǎao ทำให้tam-hâi ผ้าpâa ปูbpuu โต๊ะdtó ที่tîi เหลืองlʉ̌ʉang อยู่yùu กลับglàp ขาวkǎao เหมือนmʉ̌ʉan ใหม่mài

ချွတ်ဆေးမှုန့်သည် ဝါနေသော စားပွဲခင်းကို အသစ်ကဲ့သို့ ပြန်လည်ဖြူစင်စေသည်။

เมื่อmʉ̂ʉa เราrao ตากdtàak กระดาษgrà-dàat ไว้wái กลางแดดglaang-dɛ̀ɛt หมึกmʉ̀k ที่tîi ซีดลงsîit-long ทำให้tam-hâi พื้นpʉ́ʉn กระดาษgrà-dàat ดูเหมือนduu-mʉ̌ʉan ขาวkǎao ขึ้นkʉ̂n

စက္ကူကို နေပူထဲတွင် ထားလိုက်သောအခါ မှင်များ အရောင်ဖျော့သွားခြင်းက စက္ကူ၏ နောက်ခံကို ဖြူသွားသယောင် ထင်ရစေသည်။

ช่างภาพchâng-pâap ตั้งค่าdtâng-kâa แสงsɛ̌ɛng ให้hâi พื้นหลังpʉ́ʉn-lǎng ขาวkǎao สนิทsà-nìt เพื่อpʉ̂ʉa ทำให้tam-hâi วัตถุwát-tù หลักlàk ดูduu ขาวkǎao และlɛ́เด่นชัดdèen-chát ขึ้นkʉ̂n

ဓာတ်ပုံဆရာသည် အဓိကအရာဝတ္ထုကို အဖြူရောင်ဖြစ်စေရန်နှင့် ပေါ်လွင်စေရန်အတွက် နောက်ခံကို အဖြူစင်ဆုံးဖြစ်အောင် မီးအလင်းအမှောင် ချိန်ညှိခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

kǎao

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—