เน้(né)
အဓိပ္ပာယ်များ
1determinerA2
ဤအရာ (ချစ်စရာ/စကားပြောဟန်)
ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြောဆိုမှုနှင့် အွန်လိုင်းရေးသားမှုများတွင် အများသုံးလေ့ရှိသည့် 'ဤအရာ' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားပြော သို့မဟုတ် ချစ်စရာဟန်ဖြင့် ရေးသားခြင်း သို့မဟုတ် အသံထွက်ခြင်း။
2ပစ္စည်းB1
ဒီလို၊ ဒီဟာ၊ တွေ့လား
ပြသထားသော သို့မဟုတ် ယခုလေးတင် ပြောထားသော အရာအပေါ် အာရုံစိုက်လာစေရန် 'ဒီဟာ/ဒီလိုမျိုး/တွေ့လား' ဟု အသုံးပြုသော စကားပြောအသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်มั้ยmáiมั้ยmáiမေးခွန်းစကားလုံး (အရပ်သုံး)บอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2ခိုင်းသည်၊ ပြောသည် (တစ်ခုခုလုပ်ရန်)3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်4ပြောပြသည်၊ ဆိုသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1လုပ်နိုင်သည်2[!] ငါတို့/ငါ လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ!3[တစ်ခုခုကို] လုပ်ခွင့်ရှိသည်เน้néเน้né1ဤအရာ (ချစ်စရာ/စကားပြောဟန်)2ဒီလို၊ ဒီဟာ၊ တွေ့လား
တွေ့လား? ကျွန်တော် လုပ်နိုင်တယ်လို့ ပြောသားပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
- ဤ (အနီးပြ)
- ဤအရာ၊ ဒါ
- ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1ဒါလေး၊ ဒီမှာ (အလေးပေးစကားလုံး)2လေ၊ ပါဆို (စိတ်ခံစားမှုပြစကားလုံး)3အကြောင်းအရာမိတ်ဆက်စကားလုံး
- ဒါလေး၊ ဒီမှာ (အလေးပေးစကားလုံး)
- လေ၊ ပါဆို (စိတ်ခံစားမှုပြစကားလုံး)
- အကြောင်းအရာမိတ်ဆက်စကားလုံး
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)
- ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)
- ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)
- ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)