กอบ
gɔ̀ɔpအဓိပ္ပာယ်များ
1အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် တစ်ကော်စာ၊ ယင်းပမာဏအတွက် မျိုးပြစကားလုံး
ဆန် သို့မဟုတ် သဲကဲ့သို့ ပြန့်ကျဲနေသော အရာဝတ္ထုကို လက်နှစ်ဖက်အား ခွက်သဖွယ်ပူး၍ ကော်ယူထားသည့် ပမာဏတစ်ခု၊ ထိုပမာဏကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသည့် မျိုးပြစကားလုံးလည်း ဖြစ်သည်
ဥပမာများ
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်เกลือglʉʉaเกลือglʉʉa1ဆား (စားပွဲတင်ဆား)2ဆား (ဓာတုဗေဒ)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းกอบgɔ̀ɔpกอบgɔ̀ɔp1လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် တစ်ကော်စာ၊ ယင်းပမာဏအတွက် မျိုးပြစကားလုံး2လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ကော်ယူသည်ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဆား တစ်ဆုပ်လောက် ပေးပါဦး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက အိုးလေးထဲကို မြေကြီး နှစ်ဆုပ် ထည့်လိုက်တယ်။
အမေက အိမ်နီးချင်းကို ဆန် လက်တစ်ဆုပ် အကြီးကြီး ပေးလိုက်တယ်။
คุณยายkun-yaaiหยิบyìpถั่วลิสงtùua-lí-sǒngคั่วkûuaประมาณbprà-maanหนึ่งnʉ̀ngกอบgɔ̀ɔpส่งให้sòng-hâiฉันchǎnกินเล่นgin-lên
အဖွားက လှော်ထားတဲ့ မြေပဲ လက်တစ်ဆုပ်စာလောက်ကို ယူပြီး ကျွန်မကို မုန့်အဖြစ် စားဖို့ ပေးခဲ့တယ်။
2ကြိယာB1
လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ကော်ယူသည်
အရာတစ်ခုကို လက်နှစ်ဖက်ပူး၍ ကော်ယူသည် သို့မဟုတ် စုယူသည်
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5too; excessivelyทะเลtá-layทะเลtá-lay1ပင်လယ်2ကမ်းခြေเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။กอบgòpกอบgòp1လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် တစ်ကော်စာ၊ ယင်းပမာဏအတွက် မျိုးပြစကားလုံး2လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ကော်ယူသည်ทรายsaaiทรายsaaiသဲมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1ရဲတိုက်၊ နန်းတော်2မျှော်စင်ပုံ ဘုရားကျောင်း (ခမာဗိသုကာစတိုင်)
ကလေးများသည် ရဲတိုက်များ ဆောက်ရန်အတွက် သဲများကို ကျုံးယူရန် ကမ်းခြေသို့ သွားရသည်ကို နှစ်သက်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoรีบrîipกอบgɔ̀ɔpเอกสารèek-gà-sǎanที่tîiปลิวว่อนbpliu-wɔ̂ɔnบนbonพื้นpʉ́ʉnหลังจากlǎng-jàakลมlomพัดpátเข้ามาkâo-maaในnaiห้องhɔ̂ngด้วยdûuaiมือmʉʉเดียวdiiao
လေတိုက်၍ အခန်းထဲသို့ လွင့်စင်လာသော စာရွက်စာတမ်းများကို သူက လက်တစ်ဖက်ဖြင့် အမြန်ကျုံးယူလိုက်သည်။
ชาวนาchaao-naaกอบgɔ̀ɔpเมล็ดพันธุ์má-lét-panจากjàakในnaiกระบุงgrà-bungแล้วlɛ́ɛoหว่านwàanลงไปlong-bpaiในnaiนาnaa
လယ်သမားသည် တောင်းထဲမှ မျိုးစေ့များကို ကျုံးယူပြီး လယ်ကွင်းထဲတွင် ကြဲလိုက်သည်။
เมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnเหรียญrǐianตกdtòkเกลื่อนกลาดglʉ̀ʉan-glàatเขาkǎoก้มลงgôm-longกอบgɔ̀ɔpมันmanขึ้นมาkʉ̂n-maaอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoจนjonเต็มdtemสองมือsɔ̌ɔng-mʉʉ
ပြန့်ကျဲနေသော ဒင်္ဂါးပြားများကို မြင်သောအခါ၊ သူသည် ငုံ့၍ လက်နှစ်ဖက်လုံး ပြည့်သွားသည်အထိ ၎င်းတို့ကို လျင်မြန်စွာ ကျုံးယူလိုက်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gɔ̀ɔp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |