ถือว่า
tʉ̌ʉ-wâaအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အရည်အသွေး သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းတစ်ခုခု ရှိသည်ဟု သတ်မှတ်သည် သို့မဟုတ် ယူဆသည်
ဥပမာများ
ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ถือว่าtʉ̌ʉ-wâaถือว่าtʉ̌ʉ-wâa1သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်2ဟု ယူဆနိုင်သည်၊ ဟု ဆိုလျှင်လည်း မမှားเขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diiကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောคนหนึ่งkon-nʉ̀ngคนหนึ่งkon-nʉ̀ng1လူတစ်ဦး2တစ်ဦးတစ်ယောက်
သူ့ကို ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်လို့ သတ်မှတ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
คนไทยkon-taiถือว่าtʉ̌ʉ-wâaศีรษะsǐi-sàเป็นbpenของสูงkɔ̌ɔng-sǔungไม่ควรmâi-kuuanมีใครmii-kraiมาmaaจับjàpเล่นlên
ထိုင်းလူမျိုးတွေက ခေါင်းကို ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့အပိုင်းလို့ သတ်မှတ်ကြတဲ့အတွက် ဘယ်သူမှ နောက်ပြောင်ပြီး မကိုင်သင့်ပါဘူး။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoถือว่าtʉ̌ʉ-wâaความพึงพอใจkwaam-pʉng-pɔɔ-jaiของkɔ̌ɔngลูกค้าlûuk-káaเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanที่สุดtîi-sùt
ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီက ဝယ်ယူသူရဲ့ စိတ်ကျေနပ်မှုကို အရေးကြီးဆုံးအရာအဖြစ် သတ်မှတ်ပါတယ်။
ในnaiทางปรัชญาtaang-bpràt-yaaบางคนbaang-konถือว่าtʉ̌ʉ-wâaความเงียบkwaam-ngîiapเป็นbpenการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpหนึ่งnʉ̀ng
ဒဿနဗေဒမှာ တချို့လူတွေက တိတ်ဆိတ်ခြင်းကို ဆက်သွယ်မှုပုံစံတစ်မျိုးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြတယ်။
အစည်းအဝေးကို ၁၅ မိနစ်ထက်ပိုပြီး နောက်ကျမှရောက်ရင် အစည်းအဝေးပျက်ကွက်တယ်လို့ သတ်မှတ်ပါတယ်။
ตามdtaamกฎกติกาgòt-gà-dtì-gaaผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnที่tîiไม่ได้mâi-dâaiสวมหมวกกันน็อกsǔuam-mùuak-gan-nɔ́kจะjàถือว่าtʉ̌ʉ-wâaหมดสิทธิ์mòt-sìtแข่งขันkɛ̀ng-kǎnทันทีtan-tii
စည်းမျဉ်းတွေအရ ဆိုင်ကယ်စီးဦးထုပ် မဆောင်းထားတဲ့ ပြိုင်ပွဲဝင်ကို ပြိုင်ပွဲဝင်ခွင့် ချက်ချင်းပယ်ဖျက်မယ်လို့ သတ်မှတ်ပါလိမ့်မယ်။
หากhàakท่านtânไม่mâiตอบกลับdtɔ̀ɔp-glàpอีเมลii-meenนี้níiภายในpaai-nai3วันทำการwan-tam-gaanให้hâiถือว่าtʉ̌ʉ-wâaท่านtânยอมรับyɔɔm-rápข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əดังกล่าวdang-glàao
အကယ်၍ သင်သည် ဤအီးမေးလ်ကို အလုပ်လုပ်ရက် ၃ ရက်အတွင်း ပြန်မဖြေပါက၊ အဆိုပါကမ်းလှမ်းချက်ကို သင်လက်ခံသည်ဟု သတ်မှတ်ပါမည်။
ในnaiทางกฎหมายtaang-gòt-mǎaiการที่gaan-tîiพยานpá-yaanให้การhâi-gaanเท็จtétต่อdtɔ̀ɔศาลsǎanนั้นnánถือว่าtʉ̌ʉ-wâaเป็นbpenความผิดอาญาkwaam-pìt-aa-yaaอุกฉกรรจ์ùk-chà-gan
ဥပဒေအရ သက်သေတစ်ဦးက တရားရုံးတွင် မမှန်မကန် ထွက်ဆိုခြင်းကို ကြီးလေးသော ရာဇဝတ်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။
2နာမ်B2
ဟု ယူဆနိုင်သည်၊ ဟု ဆိုလျှင်လည်း မမှား
တစ်စုံတစ်ရာကို သတ်မှတ်ထားသော အကဲဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် အမျိုးအစားခွဲခြားမှုတစ်ခုနှင့် ထိုက်တန်သည်ဟု သုံးသပ်ဖော်ပြရာတွင် အသုံးပြုသော စကား
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းสอบได้sɔ̀ɔp-dâaiสอบได้sɔ̀ɔp-dâai1စာမေးပွဲ အောင်သည်2စာမေးပွဲမှာ အောင်မြင်ရွေးချယ်ခံရသည်ที่หนึ่งtîi-nʉ̀ngที่หนึ่งtîi-nʉ̀ng1ပထမ၊ နံပါတ်တစ် (အစဉ်ပြ)2ပထမနေရာ၊ ထိပ်ဆုံးအဆင့်3အလွန်အမင်း၊ ထူးထူးကဲကဲ၊ အကောင်းဆုံးของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းห้องเรียนhɔ̂ng-riianห้องเรียนhɔ̂ng-riianစာသင်ခန်းถือว่าtʉ̌ʉ-wâaถือว่าtʉ̌ʉ-wâa1သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်2ဟု ယူဆနိုင်သည်၊ ဟု ဆိုလျှင်လည်း မမှားเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1အလွန်တော်သည်၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သည်2အလွန်တော်တယ်
သူ အတန်းထဲမှာ အဆင့်တစ်ရတယ်။ အဲဒါက တော်တော်လေးကို တော်တယ်လို့ သတ်မှတ်လို့ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพิ่งpə̂ngหัดhàtทำอาหารtam-aa-hǎanครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkทำได้tam-dâaiรสชาติrót-châatขนาดนี้kà-nàat-níiก็gɔ̂ถือว่าtʉ̌ʉ-wâaใช้cháiได้แล้วdâai-lɛ́ɛo
ပထမဆုံးအကြိမ် ချက်ပြုတ်တာအတွက် ဒီလိုအရသာမျိုးရတာဟာ တော်တော်လေးကို ကောင်းမွန်တယ်လို့ သတ်မှတ်လို့ရပါတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàแพ้pɛ́ɛการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnแต่dtɛ̀ɛการที่gaan-tîiทีมเราtiim-raoสู้sûuกับgàpทีมtiimแชมป์chɛ́mเก่าgàoได้dâaiอย่างyàangสูสีsǔu-sǐiถือว่าtʉ̌ʉ-wâaทำได้tam-dâaiดีdiiเกินคาดgəən-kâat
ပွဲမှာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့အသင်းက ချန်ပီယံဟောင်းအသင်းနဲ့ အကြိတ်အနယ် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ခဲ့တာဟာ မျှော်လင့်ထားတာထက် ပိုကောင်းတယ်လို့ သတ်မှတ်လို့ရပါတယ်။
ท่ามกลางtâam-glaangวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt-sèet-tà-gìtที่tîiหลายlǎaiบริษัทbɔɔ-rí-sàtต้องdtɔ̂ngปิดตัวbpìt-dtuuaลงlongการที่gaan-tîiธุรกิจtú-rá-gìtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoยังyangประคองตัวbprà-kɔɔng-dtuuaอยู่yùuได้dâaiก็gɔ̂ถือว่าtʉ̌ʉ-wâaน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngแล้วlɛ́ɛo
ကုမ္ပဏီများစွာ ပိတ်သိမ်းခဲ့ရတဲ့ စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကြားမှာ သူ့ရဲ့လုပ်ငန်းက ဆက်လက်ရပ်တည်နိုင်နေတာဟာ အံ့ဩစရာကောင်းတယ်လို့ သတ်မှတ်လို့ရပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
tʉ̌ʉ
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1ကိုင်သည်၊ (လက်ဖြင့်) သယ်သည်2မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်3(စည်းမျဉ်း၊ သီလ၊ အကျင့်ကို) စောင့်ထိန်းသည်၊ လိုက်နာသည်4တင်းကျပ်သည်၊ အထူးဂရုစိုက်သည်5လက်ဝယ်ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည် (ပိုင်ဆိုင်မှုများ သို့မဟုတ် အခွင့်အရေးများ)ကိုင်သည်၊ (လက်ဖြင့်) သယ်သည်အပိုင်း 1
+
ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ပြောသည်၊ ပြောပြသည်အပိုင်း 2
ถือว่าtʉ̌ʉ-wâaถือว่าtʉ̌ʉ-wâaသတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်စကားလုံး