ก็คือ
gâw keu
အဓိပ္ပာယ်များ
1သမ္ဗန္ဓA2
ဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းသည်
၎င်းသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ၊ အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ချက်၊ ရှင်းလင်းချက် သို့မဟုတ် ထပ်မံဖော်ပြချက်ကို မိတ်ဆက်ရန် သုံးသည်။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ก็คือgâw keuก็คือgâw keuဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းသည်สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiဆွမ်ချိုင်း (အမျိုးသားအမည်)
ဒါကတော့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းပါ။ သူ့နာမည်က စုံချိုင်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นั่นคือnân keuนั่นคือnân keu၎င်းမှာ။ တစ်နည်းအားဖြင့်
၎င်းမှာ။ တစ်နည်းအားဖြင့်
คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subject
- to be (definition/identification)
- namely; that is; i.e.
- focus/clarifying marker after subject
เท่ากับว่าtâo gàp wâaเท่ากับว่าtâo gàp wâaဆိုလိုသည်မှာ
ဆိုလိုသည်မှာ
กล่าวคือglàao keuกล่าวคือglàao keuဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရသော်
ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရသော်
หรือก็คือrĕu gôr keuหรือก็คือrĕu gôr keuဆိုလိုသည်မှာ
ဆိုလိုသည်မှာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ก็คือgâw keuก็คือgâw keuဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းသည်