ตัดสิน
dtàt-sǐnအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဆုံးဖြတ်သည်
ရွေးချယ်စရာများကို စဉ်းစားပြီးနောက် လုပ်ဆောင်မည့်နည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကောက်ချက်ချခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ตัดสินdtàt-sǐnตัดสินdtàt-sǐn1ဆုံးဖြတ်သည်2အဆုံးအဖြတ်ပေးသည်၊ စီရင်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်กินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)ก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaoก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaoဆန်ခေါက်ဆွဲ၊ ခေါက်ဆွဲဟင်း
ထမင်းစားမလား ဒါမှမဟုတ် ခေါက်ဆွဲစားမလားဆိုတာ ကျွန်တော် မဆုံးဖြတ်ရသေးပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakคิดkítอยู่yùuพักหนึ่งpák-nʉ̀ngเขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเลือกทำlʉ̂ʉak-tamงานngaanใกล้บ้านglâi-bâan
ခဏလောက် စဉ်းစားပြီးနောက်မှာ သူဟာ အိမ်နဲ့နီးတဲ့ အလုပ်ကို ရွေးချယ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
เราraoเปรียบเทียบbprìiap-tîiapราคาraa-kaaแล้วจึงlɛ́ɛo-jʉngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉอันanที่tîiถูกกว่าtùuk-gwàa
ကျွန်တော်တို့ ဈေးနှုန်းတွေကို နှိုင်းယှဉ်ပြီးတော့ ပိုသက်သာတဲ့ဟာကို ဝယ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြပါတယ်။
พอpɔɔชั่งน้ำหนักchâng-nám-nàkข้อดีข้อเสียkɔ̂ɔ-dii-kɔ̂ɔ-sǐiaครบkrópแล้วlɛ́ɛoเธอtəəตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเดินหน้าdəən-nâaตามdtaamแผนpɛ̌ɛnเดิมdəəm
ကောင်းကျိုးဆိုးကျိုးတွေကို ချိန်ဆပြီးနောက်မှာ သူမဟာ မူလအစီအစဉ်အတိုင်း ဆက်လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB1
အဆုံးအဖြတ်ပေးသည်၊ စီရင်သည်
အငြင်းပွားမှု၊ ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် ဥပဒေရေးရာကိစ္စရပ်များတွင် အဆုံးအဖြတ်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် စီရင်ချက်ချခြင်း။
ဥပမာများ
ผู้ตัดสินpûu-dtàt-sǐnผู้ตัดสินpûu-dtàt-sǐn1ဒိုင်လူကြီး2အကဲဖြတ်ဒိုင်ตัดสินdtàt-sǐnตัดสินdtàt-sǐn1ဆုံးဖြတ်သည်2အဆုံးအဖြတ်ပေးသည်၊ စီရင်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ทีมเจ้าบ้านtiim-jâao-bâanทีมเจ้าบ้านtiim-jâao-bâanအိမ်ရှင်အသင်းทำฟาวล์tam-faaoทำฟาวล์tam-faaoအားကစားစည်းမျဉ်းချိုးဖောက်သည် (foul)
ဒိုင်လူကြီးက အိမ်ရှင်အသင်းက ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်တယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanตัดสินdtàt-sǐnให้hâiผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnหมายเลขสามmǎai-lêek-sǎamเป็นbpenผู้ชนะpûu-chá-ná
အကဲဖြတ်အဖွဲ့က ပြိုင်ပွဲဝင် နံပါတ်သုံးကို အနိုင်ရရှိသူအဖြစ် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
တရားရုံးက တရားခံမှာ စွပ်စွဲချက်အတိုင်း အပြစ်ရှိကြောင်း အမိန့်ချမှတ်ခဲ့ပါတယ်။
อนุญาโตตุลาการà-nú-yaa-dtoo-dtù-laa-gaanตัดสินdtàt-sǐnข้อพิพาทkɔ̂ɔ-pí-pâatนี้níiให้hâiคู่สัญญาkûu-sǎn-yaaชดใช้chót-cháiค่าเสียหายkâa-sǐia-hǎai
ခုံသမာဓိလူကြီးက အငြင်းပွားမှုကို စီရင်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး သက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့ကို လျော်ကြေးပေးဖို့ အမိန့်ချခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်ဖြတ်တောက်သည်အပိုင်း 1
+
ตัดสินdtàt-sǐnตัดสินdtàt-sǐnဆုံးဖြတ်သည်ဆုံးဖြတ်သည်စကားလုံး